"Coupoles"

Le livre se réfère aux structures arches en pierre à usage agricole et non seulement, qui existent dans Magnésie et surtout dans les anciens Makrinitsas de la municipalité, à savoir les zones actuelles de chêne, Paliouri, Diminiou, Kakavos, Melissatika, Kogiatikon, Louzinkou, Fytokou, Λουμπάρδας  και  Μακρινίτσας.

Citations se réfèrent à l'expression «dôme» dans les Écritures, en architecture et archéologie. Également signalé,Les concepts mathématiques nécessaires et les principes d'ingénierie qui ont été appliqués dans la construction de dômes,   του ιδιόμορφου και πανάρχαιου αυτού  τρόπου κατασκευής πρωτόγονων κυκλικών οικοδομών.

Une fois que vous vous présentez bâtiments similaires dans d'autres pays européens et paramesogeies et de bâtiments en forme de dôme dans la zone grecque,  suivie par l'enregistrement de verrière et d'autres bâtiments en forme de dôme de magnésie, καθώς και άλλων πέτρινων κατασκευών στην περιοχή των θόλων.

Pour expliquer l', par l'auteur,le «phénomène résidentiel" des voûtes est une étude des dernières périodes historiques de différents côtés. Examinée, à savoir, la politique et administrative,sociale- démographique, οι κλιματικές και οικονομικές συνθήκες   που επικράτησαν τους τελευταίους αιώνες στην περιοχή των θόλων.

Conclusions suivantes connexion dômes avec l'augmentation de l'occupation agricole, changements dans la production agricole, l'environnement et l'avenir de la région. Οι θόλοι καταγράφονται και παρουσιάζονται σαν στοιχείο πολιτιστικής κληρονομιάς και παράδοσης του αγροτικού κόσμου  που έζησε και αναπτύχθηκε στη Μαγνησία τους προηγούμενους αιώνες.

Le livre met en lumière les dômes rurales sombres de Magnésie, que le titre et la photo de couverture déclarer. Il s'agit d'un enregistrement multi-facettes et d'étudier les bâtiments en pierre voûtés,  που υπάρχουν  στη  Μαγνησία.

Le livre, Dans sa présentation, qui s'est tenue le 16-5-2009, Mairie Aisonia, y compris les haut-parleurs dit:

C. Toufexis (Philologue)

……..

Mais l'atout le plus précieux de l'ouvrage "coupoles" Costas Sakalava , Mesdames et Messieurs, De nombreuses photographies en couleur de même de la recherche locale, que des esquisses, blueprints, cartes contenant. Tout ceci démontre l 'argument «sûr» et le lien des commentaires, réflexions et conclusions avec le vibrant encore une réalité………

M. Tsoupas (Philologue Dr. Folklore)

…..

Ce livre n'est pas seulement produit de bureau, mais la lutte personnelle, peiner, Rechercher, conception. J'ose dire que cette âme dépôt syntelesmeni par des rapports documentés et l'approche multidimensionnelle de l'objet d'étude. Je pense que c'est la deuxième avantage majeur de l'ouvrage: η δυνατότητα του συγγραφέα να ρίξει φως στους θόλους μέσα από μια πολυπρισματική οπτική και διατύπωση.

……….

El. Alexakis (D / Directeur de recherche QUILLE)

……..

Le livre m'a impressionné et d'autres raisons. C'est une étude scientifique complète la cartographie des bâtiments dans la région de Magnésie, avec du matériel photographique riche et d'accompagnement folklore ethnographique, soit traditions et des histoires sur les bâtiments, informations sur leurs usages et ainsi de nouveaux éléments beaucoup plus originale et la marque. En outre Sakavalas Costas les intégrer dans l'environnement naturel et le climat local, λαμβάνοντας υπόψη και τις αρχές της Πολιτισμικής Οικολογίας.

Le Sakavalas mais ne sont pas restés là. Abordé la question du total, intégré, en mettant l'accent sur le concept dôme, arc, xerolithia temporelle. Donc, à juste titre, a inclus le matériel sur l'ancienne tradition qui se poursuit en grec et autre site paramesogeiako du bâtiment en forme de dôme, à partir de la période préhistorique, par exemple,. plus anciennes tombes circulaires de Crète, Minoenne et mycénienne tombes, bâtiments en forme de dôme de l'ancienne époque grecque et romaine, dômes, temples, tout en n'étant pas limité géographiquement, mais aussi élargi l'étude par rapport à la Crète moderne (mitata, Kumiko) etc. dans d'autres pays des Balkans et européenne, Slovénie, Croate, France, Italie, Corse, Espagne etc. Η συγκριτική προσέγγιση είναι άκρως απαραίτητη.

………..

Photos connexes:

Le Aisonia Municipalité annonce qu'elle met un avis de consultation publique pour
la mise en œuvre de la Loi “ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΣΗΜΕΙΩΝ ΕΥΡΥΖΩΝΙΚΗΣ ΠΡΟΣΒ�DÉVELOPPEMENT points d'accès publics à large bande et des services de haute DIADRASTIKOTITAS ET contenu numérique pour la AISONIAS de la municipalité.8220;Société de l'Information” et le budget total s'élève à 270.000,00 ευρώ συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ 19%.
L'avis du projet sera affichée sur le site Web de la Municipalité Aisonia (www.aisonia.gov.gr) partie “Avis”.Période de consultation publique: 1/6/2009 έως 12/6/2009.

AVISpour la période de consultation

2. Avis texte de synthèse.Link

3.Document de soumission finale.Link-Link

thanassis.mpatzios @ 0569.syzefxis.gov.gr

Aménagement du territoire – cohérence spatiale

v achèvement immédiat de la révision du plan d'urbanisme général. Ορισμός χρήσεων γης για όλη την έκταση του Δήμου.

v Οριοθέτηση της επέκτασης του Βιοτεχνικού Πάρκου βορείως του υφιστάμενου ΒΙΟ.ΠΑ.

v Οριοθέτηση ευρύτερης Βιοτεχνικής Ζώνης της περιοχής κατά μήκος της ΕΟ Βόλου-Βελεστίνου ώστε να συγκεντρωθεί η βιοτεχνική δραστηριότητα του Πολεοδομικού Συγκροτήματος και να αξιοποιηθεί το στρατηγικό πλεονέκτημα προσβασιμότητας της συγκεκριμένης περιοχής.

v Οριοθέτηση των εισόδων των δημοτικών διαμερισμάτων Διμηνίου και Σέσκλου σε ζώνες εγκατάστασης Εμπορικών δραστηριοτήτων.

v Αξιοποίηση των νεκρών Βιομηχανικών χώρων της Α’ ΒΙ.ΠΕ. μέσω της χρηματοδότησης αγοράς των εκτάσεων από τοπικούς φορείς και απόδοσης τους στη βιομηχανική / βιοτεχνική χρήση.

v directe et claire démarcation dernières cartes des zones archéologiques. Καθορισμός των όρων δόμησης στις αρχαιολογικές ζώνες δεύτερου επιπέδου προστασίας.

v Χαρακτηρισμός του οικισμού Παλιουρίου σε προστατευμένο παραδοσιακό οικισμό και σύνταξη μελέτης Οικιστικής Ανάπλασης του.

v Μελέτης Οικιστικής Ανάπλασης του οικισμού Κακάβου.

v Etude urbaine du village Golden Beach Panagia. Προληπτικές παρεμβάσεις ώστε να αποφευχθεί η άναρχη δόμηση και να δημιουργηθούν οι απαραίτητες υποδομές.

v Οριοθέτηση εντός της έκτασης του Δήμου Αισωνίας περιοχής εκπαιδευτικών υποδομών (Τεχνολογική δευτεροβάθμια εκπαίδευση, Πανεπιστήμιο).

v Οριοθέτηση εντός της έκτασης του Δήμου Αισωνίας περιοχής αθλητικών υποδομών (Αθλητικό Κέντρο). Les deux zones proposées pour être situé, en bordure de l'entrée sud de la ville, στην ευρύτερη περιοχή του σχεδιαζόμενου Μεσογειακού Χωριού.

v Οριοθέτηση των εκτάσεων του Δήμου όπου θα συνεχισθεί και θα εντατικοποιηθεί / οργανωθεί η παραγωγή κηπευτικών. Απελευθέρωση των λοιπών εκτάσεων και απόδοση τους στην οικιστική ανάπτυξη.

v Οριοθέτηση περιοχών κτηνοτροφικής δραστηριότητας τόσο στο Διμήνι όσο και στο Σέσκλο και προγραμματισμός μετεγκατάστασης των κτηνοτροφικών μονάδων.

v Syntaxe étude technico-économique en utilisant le réseau de sites archéologiques dans le domaine plus large de l'agglomération. Αξιοποίηση του επιστημονικού ενδιαφέροντος για τους αρχαιολογικούς χώρους Διμηνίου και Σέσκλου.

2. Φυσικό και Οικιστικό Περιβάλλον – Τεχνικές υποδομές

Environnement bâti

v Αναθεώρηση των όρων δόμησης εντός των οικισμών ώστε να εξαλειφθούν οι αγκυλώσεις και οι αδικίες της υφιστάμενης πολεοδομικής νομοθεσίας.

v Σύνταξη μελετών πολεοδόμησης για τις περιοχές οικιστικής ανάπτυξης με βάση το αναθεωρημένο Γενικό Πολεοδομικό Σχέδιο.

v utilisation des terrains municipaux au sein des établissements avec régénération / κατασκευή πάρκων και απόδοση τους σε δημόσια χρήση.

V Réponse globales »Xirias torrent – projets de contrôle des inondations "à travers l'étude de réaménagement esthétique / défenses contre les inondations / αξιοποίησης του υδάτινου δυναμικού.

v Απομάκρυνση οχλουσών δραστηριοτήτων τόσο από τους υφιστάμενους οικισμούς όσο και από τις προς πολεοδόμηση εκτάσεις.

v liaisons de transport du centre-ville de Volos Diminio – Βιομηχανική Περιοχή – Βιοτεχνική Ζώνη – Sesklo, με αστική συγκοινωνία.

v Extension du périmètre zone taxis agglomération, pour inclure des zones Diminio, Βιομηχανική Περιοχή, Βιοτεχνική Ζώνη, Σέσκλο.

v Καταγραφή, protection et la valorisation des bâtiments du patrimoine archZone industrielleowers / bâtiments, dômes, etc)

3. Φυσικό και Οικιστικό Περιβάλλον – Τεχνικές υποδομές

Prévention environnement Risques Naturels

v Διαδημοτικός φορέας διαχείρισης και προστασίας των υδατικών πόρων.

v Ανάπλαση της κοίτης του χειμάρρου Ξηριά με ταυτόχρονα αντιπλημμυρικά έργα και έργα αξιοποίησης του νερού του χειμάρρου.

v Une surveillance étroite de la qualité de l'eau de Xirias. Συστηματικός έλεγχος των σημείων απορροής στον Ξηριά των αγωγών ομβρίων της Βιομηχανικής Περιοχής.

v compensation du torrent Seskoulioti et protection systématique. Ενιαία αντιμετώπιση του προβλήματος των χειμάρρων του Πολεοδομικού Συγκροτήματος.

v Καταγραφή, οριοθέτηση και προστασία των ρεμάτων.

v protection de l'environnement dans le domaine plus large de la décharge. Le financement des infrastructures pour l'agriculture / κ�v Enregistrement� χρήση μέσω αντισταθμιστικών ωφελημάτων από το Φορέα Διαχείρισης Στερεών Αποβλήτων.

v Σχεδιασμός και λειτουργία Συστήματος Ανακύκλωσης στερεών οικιακών υλικών σε επίπεδο Πολεοδομικού Συγκροτήματος.

v Utilisez la sortie des eaux usées pour l'irrigation Volos. Κατασκευή αντίστοιχου δικτύου άρδευσης.

v Restauration de Quarry en place Kakavos. Exploitation par le recyclage des matériaux d'exploitation unitaires de fouilles / κατεδαφίσεις.

v Restauration de Quarry en place Palais Diminiou. Αξιοποίηση της αντίστοιχης έκτασης.

v Ολοκλήρωση του δικτύου αποχέτευσης στο Διμήνι.

v Ολοκλήρωση του δικτύου αποχέτευσης στο Σέσκλο.

v Σχεδιασμός και κατασκευή δικτύου αποχέτευσης στην περιοχή Λάμια Διμηνίου.

4. Φυσικό και Οικιστικό Περιβάλλον – Τεχνικές υποδομές

Infrastructures et réseaux techniques

v Construction d'un échangeur sur R. Ο. Βόλου – Βελεστίνου στη θέση Λατομείο Σέσκλου.

v La construction de routes secondaires dans R. Ο. Βόλου Le1;Volos�τίνου που θα εξυπηρετούν τη βιοτεχνική ζώνη.

v rédaction d'une nouvelle prémédité, à partir de zéro, Section Bubble – Larissa régional et l'étude / projet de construction. Κατασκευή ηχοπετασμάτων κατά μήκος του περιφερειακού.

v Brancher l'Bubble département – Λαρίσης του περιφερειακού με το Διμήνι με ανισόπεδο κόμβο.

v La construction d'un nouveau pont sur le Xirias fluviaux de légumes du marché. Κόμβος σύνδεσης με τον περιφερειακό στη θέση αυτή.

v Améliorer la Diminiou route – Sesklou. Αξιοποίηση της υπάρχουσας μελέτης του Δήμου Αισωνίας.

v La construction de la nouvelle L'environnement naturel et bâtiστον L'infrastructure technique>v Améliorer la Sesklo route – Gold Coast Virgin et reliant les principales Volos routiers – Μικροθηβών.

v route lien règlement Paliouri le Sesklo route – Χρυσή Ακτή Παναγίας.

v Επέκταση του δικτύου φυσικού αερίου στο Διμήνι.

v Ανάπτυξη ευρυζωνικών δικτύων σε επίπεδο Πολεοδομικού Συγκροτήματος.

v drainage complet pour Diminio – Ghoul Diminiou – Σέσκλο.

5. Κοινωνική Πολιτική, Παιδεία και Πολιτισμός

La protection sociale

v La coopération des municipalités de l'agglomération pour aborder les questions de la protection sociale. Διαδημοτικός φορέας για την υποστήριξη ειδικών ομάδων πληθυσμού όπως είναι οι ηλικιωμένοι και τα ΑΜΕΑ.

6. Κοινωνική Πολιτική, Παιδεία και Πολιτισμός

Infrastructures éducatives

v Οριοθέτηση εντός της έκτασης του Δήμου Αισωνίας περιοχής εκπαιδευτικών υποδομών (Τεχνολογική δευτεροβάθμια εκπαίδευση, Πανεπιστήμιο).

v Κατασκευή Παιδικού Σταθμού στο Διμήνι που θα καλύπτει τις ανάγκες του Δήμου.

v construction de gymnases en place Lamia Diminiou qui servira la région. Πρόβλεψη για μελλοντική λειτουργία Λυκείου με γνώμονα την οικιστική ανάπτυξη και την αναμενόμενη γρήγορη αύξηση του πληθυσμού.

7. Κοινωνική Πολιτική, Παιδεία και Πολιτισμός

Culture et Sport

v Οριοθέτηση Politique socialeοEducation et Culture�ής αθλητικών υποδομών (Αθλητικό Κέντρο).

v Οριοθέτηση και κατασκευή «Κέντρου Μηχανοκίνητου Αθλητισμού» στην περιοχή του Δήμου.

v limite dans une zone entre Sesklou – Paliouri et Golden Beach centre Panagia "Le sport équestre". Καθιέρωση της ετήσιας «Ιππικής Συνάντησης» σε θεσμό Πανελλήνιας εμβέλειας.

v Construction à Paliouri 'tir du Centre cible mouvante ». Ανάπτυξη δράσεων και υποδομών κυνηγετικού ενδιαφέροντος στην περιοχή.

v Construction Theme Pv Limite dans la zone Aisonia domaine des infrastructures éducatives municipal��L'enseignement secondaire technique��Universitétruction folklore musée Sesklo. Αξιοποίηση του λαογραφικού και πολιτιστικού αποθέματος της περιοχής.

8. Τοπική Οικονομία και Απασχόληση

développement de l'agriculture

v Οριοθέτηση των εκτάσεων του Δήμου όπου θα συνεχισθεί και θα εντατικοποιηθεί / οργανωθεί η παραγωγή κηπευτικών. Ανάπτυξη των αντίστοιχων υποδομών.

v Limitez les zones d'élevage. La construction de l'infrastructure. Προγραμματισμός και χρηματοδότηση της μετε�v Limite dans la zone Aisonia infrastructures sportives zone municipale��Athletic Centerαγείων Βόλου.

v Maintien et amélioration des Lachanagoras. Παρακολούθηση της λειτουργίας σε συνεργασία με τους αγροτικούς συλλόγους.

v utilisation des ressources en eau et les ruisseaux Xirias principalement pour l'irrigation en construisant ingénierie respective (barrages, pompage, réseaux d'irrigation, etc)

v modernisation et l'automatisation de l'exploitation du réseau d'irrigation. Εφαρμογή συστημάτων τηλεχειρισμού και τηλεπαρακολούθησης.

v Utilisez la sortie des eaux usées pour l'irrigation. Συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας για την εκπόνηση μελέτης καταλληλότητας και βιωσιμότητας του αντίστοιχου έργου.

v Prise en charge de l'organisation et du fonctionnement des sociétés agricoles et pastorales. Introduction aux partenaires institutionnels / συνομιλητές της Τοπικής Αυτοδιοίκησης σε θέματα ενημέρωσης και εκπαίδευσης.

9. Τοπική Οικονομία και Απασχόληση

Traitement

v Αξιοποίηση των νεκρών Βιομηχανικών χώρων της Α’ ΒΙ.ΠΕ. μέσω της χρηματοδότησης αγοv Limiter la taille de la commune qui sera poursuivi et intensifié�χorganiser la production de légumes�πέκτασης του Βιοτεχνικού Πάρκου βορείως του υφιστάμενου ΒΙΟ.ΠΑ.

v Οριοθέτηση ευρύτερης Βιοτεχνικής Ζώνης της περιοχής κατά μήκος της ΕΟ Βόλου-Βελεστίνου ώστε να συγκεντρωθεί η βιοτεχνική δραστηριότητα του Πολεοδομικού Συγκροτήματος και να αξιοποιηθεί το στρατηγικό πλεονέκτημα προσβασιμότητας της συγκεκριμένης περιοχής.

10. Τοπική Οικονομία και Απασχόληση

Le développement du tourisme

v Utilisez la plus ancienne du Néolithique européen colonies Sesklou et Diminiou à travers une série d'interventions:

1. Amélioration de la route Diminiou – Σέσκλου που συνδέει τους οικισμούς.

2. Améliorer l'accès aux établissements avec des projets routiers à Volos des routes provinciales – Diminiou. Σύνδεση του περιφερειακού με το Διμήνι με ανισόπεδο κόμβο.

3. Construction Theme Park sur néolithique colonies Diminiou et Sesklou. Mise en place d'un élève de destination / εκπαιδευτικού τουρισμού.

4. Reliant les sites archéologiques de la région. Μελέτη συνδυασμένης τουριστικής αξιοποίησης.

v développement touristique de la Côte-Dame or:

1. Πολεοδομική μελέτη και παρεμβάσεις ώστε να αποφευχθεί η άναρχη δόμηση.

2. Δημιουργία των απαραίτητων υποδομών.

3. Κατασκευή έργων βελτίωσης των ακτών.

v Établir le Paliouri de règlement d'une destination de tourisme alternatif:

1. Réaménagement résidentiel de la ville. Utilisation des bâtiments municipaux – εκτάσεων.

2. Κατασκευή υποδομών και θέσπιση δράσεων κυνηγετικού ενδιαφέροντος.

3. La construction du parc agricole à des fins éducatives et agrotouristiques. Création de petites fermes sera utilisé par les opérateurs / κατοίκους του πολεοδομικού συγκροτήματος.

v Construction 'Centre Motorsport »dans l'arrondissement. Προσέλκυση αθλητικού τουρισμού στην περιοχή.

11. Τοπική Οικονομία και Απασχόληση

v Λειτουργία διαδημοτικών Κέντρων Επαγγελματικής Κατάρτισης.