<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>סי. אַרטעמיס &#187; סייץ</title>
	<atom:link href="http://dimosvolos.gr/artemida/?cat=14&#038;feed=rss2&#038;lang=yi" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://dimosvolos.gr/artemida</link>
	<description>אן אנדער פּלאַץ מוניסיפּאַליטי פון וואָלאָס</description>
	<lastbuilddate>Fri, 17 Apr 2015 08:53:54 +0000</lastbuilddate>
	<language>yi</language>
	<sy:updateperiod>hourly</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>1</sy:updatefrequency>
	<generator>הטטפּ://wordpress.org/?v=3.4.1</generator>
		<item>
		<title>מוזיי</title>
		<link>https://dimosvolos.gr/artemida/?p=227</link>
		<comments>https://dimosvolos.gr/artemida/?p=227#comments</comments>
		<pubdate>Tue, 20 Sep 2011 10:29:08 +0000</pubdate>
		<dc:creator>ormikopo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Αξιοθέατα]]></category>
		<category><![CDATA[Μουσείο]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://dimosvolos.gr/artemida/?p=227</guid>
		<description><![CDATA[ΔΙΕΘΝΕΣ ΚΕΝΤΡΟ ΚΕΡΑΜΙΚΗΣ ΚΑΙ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΑΝΕΤΟΠΟΥΛΟΥ Το μουσείο είναι ένα Ίδρυμα μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα, Νομικό Πρόσωπο Ιδιωτικού Δικαίου και φέρει το όνομα Διεθνές Κέντρο Κεραμικής και Σύγχρονης Τέχνης Οικογένειας Βασιλείου Ανετόπουλου στη μνήμη του πρώτου αγγειοπλάστη της οικογένειας (από το 1790). Λειτουργεί καθημερινώς όλη την ημέρα και όλο τον χρόνο. Εκτός των [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="center"><strong>אינטערנאַציאָנאַלע צענטער פון סעראַמיקס און הייַנטצייַטיק קונסט</strong></p>
<p align="center"><strong>משפּחה מלכות אַנעטאָפּאָולאָו</strong></p>
<p>דער מוזיי איז אַ ניט-נוץ ינסטיטושאַן, פּריוואַט לעגאַל ענטיטיז און געהייסן אינטערנאַציאָנאַלער צענטער פֿאַר קאָנטעמפּאָראַרי סעראַמיקס און קונסט משפּחה מלכות אַנעטאָפּאָולאָו אין זכּרון פון דער ערשטער פּאַטער משפּחה (דורך 1790). Λειτουργεί καθημερινώς όλη την ημέρα και όλο τον χρόνο.</p>
<p>חוץ שולע קעריקיאַלאַ פון 2001 דער מוזיי געהאלטן אַ ויסשטעלונג פון סעראַמיקס און דער 2003 אינטערנאַציאָנאַלער סעראַמיקס סימפּאָסיומס. פרטים אַזוי ווייַט די טעטיקייט פון דער מוזיי איז די פאלגענדע:</p>
<ul>
<li>Το 2001 έγινε η 1<sup>η</sup>סעראַמיקס עקסהיביטיאָן &quot;קאָנטעמפּאָראַרי סעראַמיסץ 2001», וואָס איז געווען אַטענדאַד 45 καλλιτέχνες από όλη τη χώρα.</li>
<li>Το 2002 πραγματοποιήθηκε η 2<sup>η</sup> Έκθεση Κεραμικής «<em>Σύγχρονοι Κεραμιστές 2002</em>» με συμμετοχή 47 κεραμιστών από όλη την Ελλάδα.</li>
<li>Το 2003 איז פאקטיש דער ערשטער אינטערנאַציאָנאַלער סימפּאָסיום פון סעראַמיקס 7 Σεπτ. ביז 18 סעפטעמבער. 2003. די סימפּאָסיום גענומען אָרט 11 καλλιτέχνες από την Ελλάδα, την Ιταλία, קארעע און טוניסיאַ. Οι εργασίες έγιναν στο εργαστήριο της οικογένειας που λειτουργεί παραπλεύρως του Μουσείου.</li>
<li>Επίσης, το 2003 την ίδια περίοδο έγινε και סעראַמיקס עקסהיביטיאָן &quot;αμικής «<em>Σύγχρονοι Κεραμίσ»מיט אָנטיילυμμετοχή 57 καλλιτεχνών από όλη την Ελλάδα.</li>
<li>Το 2004 είχαμε το 2<sup>ο</sup> Διεθνές Συμπόσιο Κεραμικής με συμμετοχή 10 καλλιτεχνών από την Ελλάδα, בולגאַריאַ, την3 Ουκρανία και τη Ρουμανία καθώς και την 4<sup>η</sup> Έκθεση Κεραμικής με συμμετοχή 62 καλλιτεχνών κεραμιστών από όλη την Ελλάδα.</li>
<li>Το 2005 πραγματοποιήθηκε το 3<sup>ο</sup> אינטערנאַציאָנאַלער סעראַמיקס סימפּאָסיום מיט אָקינסטלער פון גריכנלאנדאיטאליעταλία, נאָרווייַ, אַמעריקע און אוקריאויךίσης, έγινε ταυτόχρονα και η 5<sup>η</sup> Έκθεση סעראַמיקס עקסהיביטיאָן מיט אָנטיילστών από την Ελλάδα και την Κύπρο.</li>
<li>Το 2006 πραγματοποιήθηκε το 4<sup>ο</sup> Διεθדיές Συμπόσιο Κεραμικής και η 6<sup>η</sup>Διεθνής Έκθεση Κεραμικής «Σύγχρονοι Κεραμίστες 2006».</li>
</ul>
<p>אין אַלע געשעענישן סופּפּאָרטערס איז געווען די מאַגנעסיאַ פּרעפעקטורע, די טשאַמבער פון מאַגנעסיאַ, טעדק מאַגנעסיאַ, די אַרטעמיס, ווייַלע 2004 το Συμπόσιο ήταν υπό την αעסδα του Υπουργείου Πολιτισμού.</p>
<p>Το 2005 משפּחה אַנעטאָפּאָולאָו סעלאַברייטיד 215 χρόνια κεραμικής.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>https://dimosvolos.gr/artemida/?feed=rss2&#038;p=227</wfw:commentrss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>סייץ</title>
		<link>https://dimosvolos.gr/artemida/?p=216</link>
		<comments>https://dimosvolos.gr/artemida/?p=216#comments</comments>
		<pubdate>Tue, 20 Sep 2011 10:24:42 +0000</pubdate>
		<dc:creator>ormikopo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Αξιοθέατα]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://dimosvolos.gr/artemida/?p=216</guid>
		<description><![CDATA[ ΑΝΩ  ΚΑΙ ΚΑΤΩ ΛΕΧΩΝΙΑ Το Παραδοσιακό Τρενάκι του Πήλίου, ιστορικό διατηρητέο μνημείο. Συνδέει τα Άνω Λεχώνια με τις Mηλιές. Η Βρύση Του Κωνσταντίνου Μουρογιάννη (1906), με λεοντοκεφαλή, αετωματική επίστεψη και μαρμάρινα ακροκέραμα στις τρεις γωνίες, κοντά στο σιδηροδρομικό σταθμό στα Ανω Λεχώνια. Το Κτίριο Του Σιδηροδρομικού Σταθμού Το Παλαιό Ελαιοτριβείο Γεωργούδη (1900) Τα Νεοκλασσικά Χατζηκυριαζή (1900) και Κασιοπούλου (1900) Το Παλαιό Εργοστάσιο Δημόπουλου (1920) Ο [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong> <span style="text-decoration: underline;">אויבערשטער און נידעריקער לעהאָניאַ</span></strong></p>
<ul>
<li><strong>די טראַדיציאָנעל פּעליאָן באַן</strong>, היסטאָריש דענקמאָל. Συνδέει τα Άνω Λεχώνια με τις Mηλιές.</li>
<li><strong>די פאָנטאַן פון קאַנסטאַנטין מאָוראָגיאַנני</strong> (1906), מיט לייב, קראַונינג פּעדימענט און מירמלשטיין אַנטעפיקסעס די דרייַ אַנגלעס, κοντά στο σιδηροδρομικό σταθμό στα Ανω Λεχώνια.</li>
<li><strong>די בנין פון די באַן סטאַנציע</strong></li>
<li><strong>פּאַלעאָ אָליווע געאָרגאָודי</strong> (1900)</li>
<li><strong>די נעאָקלאַססיקאַל האַטזיקיריאַזי</strong> (1900) και <strong>Κασιοπούλου</strong> (1900)</li>
<li><strong>די אַלטע פאַקטאָרי דימאָפּאָולאָס</strong> (1920)</li>
<li><strong>די טאַוער קאָקאָסלי</strong></li>
<li><strong>די אַלטע מעטאַקסאָורגיאָ קאָקאָסלי</strong>, κοντά στον ομώνυμο πύργο.</li>
<li><strong>די מאַנסיאָן קאָנטאָס</strong></li>
<li><strong>דער טורעם פון אָלימפּוס</strong>, לעבן די מאַנשאַן קאָנטאָס</li>
<li><strong>די קהילה פון סיינט דזשארזש</strong>, στα Κάτω Λεχώνια.</li>
<li><strong>די רוט נידעריקער לעטשאָניאַ-שיפּיאַרד</strong>, אַלאָנגסייד די ריווערבעד בריטשאָנאַ &#8211; רידז און דיסידזשואַס ביימער באַצירן די שאָרעס און עסטשועריז פון. Στις παραλίες Καρνάγιο και Χατζηβαγγέλη λειτουργούν καφέ και μπιτς-μπαρ.</li>
<li><strong>די מאַנאַסטערי פון סט יוחנן דער באַפּטיסκαι και <strong>די קהילה פון סט ניקאַלאַס</strong>, στην αρχή της διαδρομής Κάτω Λεχώνια-Αγιος Λαυρέντιος.</li>
<li><strong>די קעננעל טראָוט</strong>, פּאַלעאָקאַסטראָ, 2 קילאמעטער ען פון אַנאָ לעטשאָניאַ. ין הימלישע סוויווע &#8211; ביימער, סטרימז, פּאָנדס &#8211; אַ קרעטשמע, όπου μπορείτε να δοκιμάσετε πέστροφες.</li>
<li><strong>די מאַנאַסטערי פון ווירגין מרים</strong>, 3 קילאמעטער ען פון סיינט בלייז, דער מאַרשרוט סיינט-בלייז סט דזשארזש נילעיאַס. Από εδώ έχετε όμορφη θέα στον Παγασητικό κόλπο και τη γύρω περιοχή.</li>
</ul>
<p><strong>         <span style="text-decoration: underline;">הייליקער לאַוורענטיאָס</span></strong></p>
<ul>
<li><strong>די קהילה פון סט דעמעטריאָס</strong>, מעטראָפּאָליס, στην κεντρική πλατεία.</li>
<li><strong>דער קירך פון אַגיאָס אַטהאַנאַסיאָס</strong></li>
<li><strong>די קהילה פון רוח שליחים פון דער ניו</strong>, מיט מערקווירדיק סטיפּאַל זייגער. בייַ איר, μικρό χτιστό αμφιθέατρο.</li>
<li><strong>קוואַדראַט טשאַטזיני</strong>. איר וועט זען די וואסערן פון דעם טייַך בריטשאָנאַ צו זעמל אין טיף שפּאַלט. Από την πλατεία έχετε θέα στο χωριό Δράκεια.</li>
<li><strong>דער קירך פון פּאַנאַגיאַ סאָוראַוולאָו</strong>, דעדאַקייטאַד צו גיווינג פרילינג. ערייווינג פון די קוואַדראַט קסאַטזיני (דרך 10&#8242;).</li>
<li><strong>די מאַנאַסטערי פון סט לאָראַנס</strong>, 2 קילאמעטער E. געגרינדעט אין 1378 דורך רוס לאַורענטיוס פון די גרויס לאַווראַ אויף בארג אַטהאָס, אויף די חורבות פון עלטערע מאַנאַסטערי. די מאַנאַסטערי, דעדאַקייטאַד צו די נביא אליהו און מעטאַמאָרפאָסיס, געשפילט אַ וויכטיק ראָלע אין די רעוואַלושאַנז פון טהעססאַלי (1821, 1854 און 1878).</li>
</ul>
<p><strong>          <span style="text-decoration: underline;">הייליקער וולאַסיאָס</span></strong></p>
<ul>
<li><strong>די קהילה זיין אַגיאָס וואַסיליאָס</strong>געבויט אין 1820 דורך קאָנטינענטאַל בילדערז מיוניסאַפּאַלאַטי זאַפּאַניאָטי.
<p align="center"><strong><br />
</strong></p>
<p align="center"><strong>Πυργόσπιτα &#8211; האר פון אַפּער לעהאָניאַ</strong></p>
<p align="center"><strong><span style="text-decoration: underline;">Πυργטשאַטעאַוס/strong></p>
<p><strong>1.טורעם קאָקאָסלי</strong><strong>  </strong><strong> </strong></p>
<p>דער טורעם פון קאָקאָסלי ליגן אין די צאָפנדיק טייל פון די דאָרף לעבן דער קירך פון סיינץ אַנאַרגיראָן. סופּערוויסעס די גאנצע געגנט פון לעהאָניאַ, αφού στέκεται στο κέντρο ενός τσιφλικιού που αγοράστηκε από τους Τούρκους και από τους Πορταρίτες Κοκοσλήδες.</p>
<p>Κτίστηκε στην τουρκοκρατία στα τέλη του 17<sup>ου</sup> αι. עס איז אַ זייער שטאַרק סטרוקטור. אין דער טורעם האבן פילע מאל בעשאַס כירורגיע (Το 1870 אַ פראנצויזיש אַרכיטעקט און באַאַמטער פון קאָקאָסלי שטעלן Windows, אייַזן באַלקאָניעס און טרעפּ), אָן אַפעקטינג די נאַטור פון די ראַדאַקאַלז. די מאָדנע אַלגעמיין בילד פון דעם טורעם ווייַל פון די קייַלעכיק לייטער, έχει τραβήξει το ενδιαφέρον των φωτογράφων που τον έχουν απαθανατίσει επανειλημμένα.</p>
<p>עס האט פיר פלאָרז און סאַספּענשאַן בריק אויפגעהויבן פֿאַר זיכערקייַט סיבות. די יסודות האָבן גרעב 2,5 έως 3μ.  Τα εξώστεγα  του τελευταίου ορόφου είναι με λοξά φορούσια κι όχι με ίσια όπως στον παλιότερο πύργο Καραγιαννόπουλου.</p>
<p>Μέχρι πριν λίγα χρόνια ο πύργος κατοικούνταν από τη Μαρίκα κόρη του Κοκοσλή.</p>
<p><strong>2. טורעם סולעימאַן- קאַראַגיאַננאָפּאָולאָס</strong><strong>  </strong><strong>  </strong></p>
<p>ליגן אין אַ דאַלאַפּאַדייטיד שטאַט כּמעט , ונטער דעם טורעם קאָקאָסלי. געקויפט אינאיינעם מיט די אַרומיק געגנט, פון אַ לערנען דימיטריאָס קאַראַגיאַננאָפּאָולאָס דורך זייַן פאטער , די טערקיש סייד כאַנום אויף 17 Δεκεμβρίου 1881.</p>
<p>איז פאָרטאַפייד טורעם געבויט אין די 17 יאָרהונדערט. מיט פיר פלאָרז און קעלער. עקסעמפּליפיעס פרי טורעם. Ο τελευταίος όροφος ήταν κατοικία ως και το 1920-25.</p>
<p>האט דזשאַקאַטיד און אַנטו&#8217; עס געשטיצט דעם &quot;סאַהניסיאַ»(= עקסאָסטעגאַ). דער טורעם האט נישט ייַנבראָך פון ערדציטערנישן (1955-57),  αλλά από την αδιαφορία παλιότερων ιδιοκτητών.  Σήμερα αποτελεί αντικείμενο μελέτης από αρχιτέκτονες.</p>
<p><strong>  </strong><strong>3. Πύργος Ολύμπιου</strong><strong> </strong><strong></strong></p>
<p>אין די דרום טייל פון די דאָרף און אַראָפּ די וועג פון וואָלאָס צאַגאַראַדאַ איז אן אנדער טורעם, שטענדיק גריכיש קאַנסטראַקשאַן און פאַרמאָג. געבויט פֿאַר אַ אַטלעס, קאָנסול פון רוסלאַנד אין גריכנלאנד. די גראַנדאָטער פון דער אָריגינעל באַזיצער באהעפט עמעצער נאָענט ווער געמאכט די דערצו אויף די צפון זייַט פון דעם טורעם 1860, לויט די געבויט-באָססינג. Η προσθήκη έγινε για αύξηση του χώρου της κατοικίας.</p>
<p>דער טורעם קאַריז די נאָמען פון די לעצטע באַזיצער אָלימפּיאַן וואס געקויפט די 1956 &#8211; ווי געזונט ווי די אַרומיק סאָד- פון טהעלקסינאָי, τελευταία επιζώσα της οικογένειας Κοντού.</p>
<p>דער טורעם איז שייפּט און צוויי ינפּוץ. די פּנים פון די בנין קאַמביינז יסודות פון פּעליאָן צוויי פּיריאַדז ( 17<sup>ος</sup>-18<sup>ος</sup> αι. οχυρό πυργόσπιτο και 19<sup>ος</sup> αι. פאָרטאַפייד וווינאָרט).</p>
<p>אין די נעבעך מלחמה 1897 און פּערדזשיז פון די טערקיש אַרמיי אין דער מערב פּעליאָαιער טורעם האט געפונען באַשיצן רעזידאַנץ פון סט בלייז. Οι Τούρκοι δεν πλησίασαν αφού στη στέγη του κυμάτιζε η ρωσική σημαία.</p>
<p>הייַנט דער טורעם איז אין גוט צושטאַנד, ενώ ως το 1970  κατοικιόταν μόνιμα.</p>
<p align="center"><strong><span style="text-decoration: underline;">מאַנטשאַנז</span></strong></p>
<p>אנגעהויבן צו זייַן געבויט דורך רייַך גריכן וואָליאָטיקיס אָנהייב. Αυτό άρχισε να γίνεται στα τέλη του 19<sup>ου</sup>יאָרהונדערט, אנגעהויבן ווען די באַן קאַנעקטינג דעם דאָרף צו וואָלאָס. געהאלטן לעהאָניאַ שטאָט פאָרשטאָט-ווי טאַקע איז- און געגליכן צו קיפיססיאַ און עס האט זייער לאַנד הייזער רייַך אַטהעניאַנס. די טראַנספּערטיישאַן פאַסילאַטייטיד די באַוועגונג, אָבער די שיינקייט און קלימאַט פון דער פּלאַץ וואָס איז געווען יוניקלי. די ביסט: סאַראַפיס (די אָולדאַסט), פון האַטזיקיריאַזי, פון קאָנטאָס, ניקאָלאַידיס-קאַסיאָפּאָולאָו, פון קאַלאַמאַקיאָטי. Βρίσκονται σήμερα σε καλή κατάσταση.</p>
<p><strong>1. מאַנשאַן</strong><strong>האַטזיקיריאַזי</strong><strong>  </strong><strong> </strong><strong></strong></p>
<p>ליגן אויבן די דאָרף קוואַדראַט, די וועג צו סט בלייז. Χτίστηκε προ του τέλους του 19<sup>ου</sup>יאָרהונדערט דורך די משפּחה האַטזיקיריאַזי. יוחנן האַטזיקיריאַזי טאַביק האַנדל איז געווען באזירט אין מצרים. ער געהאלטן צוויי געוויקסן , טהα στο Αμβούργο της Γερμανίας και ένα στο Κάιρο της Αιγύπτου.</p>
<p>די הויז פאַרנומען דורך דער משפּחה ביז האַטזיקיריאַזי 1936. נאָך 1941 כאַוזד אין די הויפּט הויז אַסילום קינד וואָלאָס, איך אריבערגעפארן ווייַל פון באַמינג. די סטייבאַלז פון די מאַנשאַן דער זעלביקער צייַט כאַוזד אַ גרופּע פון ​​דייַטש אַקיאַפּייערז. דעמאָלט בלייַבן אַ פּאָליטיש אָרגאַניזאַציע געהייסן &quot;Ray&quot;. נאָך דער באַפרייַונג, ניימלי נאָך 1945 בלייַבן דאָרט ענגלישמאַן. געלאזן ענגלישמאַן כאַוזד זעלנער און מאַלישאַמין. Στη συνέχεια κατοικήθηκε από διάφορες οικογένειες ντόπιων κατοίκων.</p>
<p>דער גאַנג פון בנין האט יסודות פרעמד צו אונדזער כידערטו באקאנט אַרקאַטעקטשער פון פּעליאָן. עס ניאָוקלאַסיקאַל יסודות מיט קאָלאָניאַל. Το αρχοντικό είναι τριώροφο με σοφίτα.</p>
<p>אויף די דרום זייַט האט צוויי זייער אַלט דלאָניע-ביימער אנדערע ווי דער אָרט, אָבער ווייַזונג די אָנהייב פון די אָונערז. די מאַנשאַן איז סעראַונדאַד דורך אַ גאָרטן פון עטלעכע ייקערז, אַז ין&#8217; עס איז געבויט אין די גערטנער 'ס הויז, די אויוון און די סטאַביל. אין די דנאָ פון די פּלאַנעווען-ערשטע בלום גאָרטן- υπάρχει οκτάγωνο υπερυψωμένο κιόσκι.</p>
<p>די איך. האַטזיקיריאַזי קאַנטריביוטיד צו די קאַנסטראַקשאַן פון די וואַסער צושטעלן פון די דאָרף. ווען ער געשטארבן ער לינקס די הויז צו זייַן קינדער, οι οποίοι δώρισαν στο Βόλο το οικόπεδο που χτίστηκε η βιβλιοθήκη και χρηματοδότησαν την κατασκευή της.</p>
<p>הייַנט די מאַנשאַן איז אין די הענט פון אַ נייַ באַזיצער וואס געפרוווט צו רעמאָנטירן, אָבער פראיעקטן-אומבאַקאַנט וואָס- σταμάτησαν.</p>
<p><strong> </strong><strong>2. צו מאַנשאַן</strong> <strong>Κασιόπουλου  </strong></p>
<p>די מאַנשאַן קאַסיאָפּאָולאָו ליגן אין די צאָפנדיק טייל פון דקאַסיאָפּאָולאָוציטאַציע. יאַטרידי, נאָענט צו די וועג וואָס גייט צו סיינט בלייז. עס איז אַ סטייטלי ניאָוקלאַסיקאַל בנין. געבויט אַרום 1900. ערשטער באַזיצער איז ניקאָלאַאָס ניקאָלאַידיס, וואָליאָטיס אין אָנהייב, טאַביק פֿאַרקויף אין מצרים. די ברודער-אין-געזעץ פון טשאַטזילאַזאַראָו, דירעקטאָר פון טהעססאַלי סטאנציע, איז געווען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דער בנין פון דעם הויז. דער בנין איז געווען מיסטאָמע פון ​​איטאַליעניש קראַפסמען ארבעטן אין באַן. Τα κουφώματα ήρθαν από την Τεργέστη και οι νταντέλες της σκεπής από το εργοστάσιο Αλατίνη της Γαλλίας.</p>
<p>Το 1916 ינכאַבאַטאַד דורך משפחות ניקאָלאַידיס טשאַטזילאַזאַראָו. Οι αδελφές Τερψιθέα Νικολαΐδη και η Ελένη Χατζηλαζάρου έζησαν στο σπίτι ως το 1947.</p>
<p>Το 1942, די יאָרן פון דייַטש פאַך, טייל פון די הויז איז געווען ינכאַבאַטאַד דורך דייטשישער (פון קאָמאַנטאַטאָור). זי געלאפן אַריבער די פעלד-באַטאַרייע אַז ריזיידיד אין פיר טיילן פון דער דאָרף (אין די קאָרטיאַרד פון דעם טורעם קאָקאָסלי, אין C. דימאָפּאָולאָס, קוואַדראַט און אין אָרפאַנאָס). ווען זיי לינקס דער דייטשישער לינקס דער געגנט צו דער יטאַליאַנס. די יטאַליאַנס ינכאַבאַטאַד דער הויז. Κατοικούσαν σε σκηνές.</p>
<p>Το 1947 געשטארבן טערפּסיטהעאַ ניקאָלאַידעס, נאָך ער האט געשטארבן און די דריט שוועסטער וראַניאַ קאַסיאָפּאָולאָו. די דרייַ שוועסטער האבן ני גלאַוואַניס. נאָך דעם טויט פון ניקאָלאַידעס, איר שוועסטער, העלען, אריבערגעפארן צו וואָלאָס. נאָך דעם טויט און טשאַטזילאַזאַראָו היים באקומען בייַ ליציטאַציע. קאַסיאָפּאָולאָ, זון וראַניאַ, יידל ינזשעניר. ער געזונט די מאַנשאַן 1965 און האט דעם הייַזקע. Σήμερα ανήκει στη θετή του κόρη Μαριάνα.</p>
<p>די הויז באשטייט פון אַ ערד שטאָק און איין שטאָק. Περιστοιχίζεται από ένα μεγάλο και πολύ όμορφο κήπο με κιόσκι και πολλά φυτά.</p>
<p>די נישע אין די ויסווייניקסט וואַנט פון שטיין פּלויט איז פון די צייַט ער אנגעקומען דאָרט ווי די פערד-ציען קאַרידזשיז פון די באַן צו מאַסע מעל פאַבריק-ייַז פאַבריק- דורך דעמאָפּאָולאָס, וואָס פאַנגקשאַנד ווי אַ מיל. Στην εσοχή έμπαινε το κλειδί της γραμμής.</p>
<p>3. די מאַנשאַן קאָנטאָס</p>
<p>די מאַנשאַן איז אויף די וועג קאָנטאָס לעהאָניאַ אַנאָ וואָלאָס בייַ די אַרייַנגאַנג פון די דאָרף און געבויט 1900 אַד. από την οικογένεια Κοντού.</p>
<p>קאָדי איז קאָנסול פון רוסלאַנד אין גריכנלאנד. די משפּחה האט אַ גרויס נחלה אין רוסלאַנד, לאַוסאַננע אין גריכנלאנד (אַטהענס און וואָלאָס). היים אין וואָלאָס איז געווען די ניאָוקלאַסיקאַל גאַמוועטאַ מיט ה. אָיקאָנאָמאַקי, געקויפט פון דער ליציטאַציע. Καβούρα και σήμερα ανήκει στο Πανεπιστήμιο -είναι βιβλιοθήκη.</p>
<p>דער צופאַל פֿאַר די משפּחה איז געווען אַז די יינגלעך געשטארבן פון טובערקולאָסיס<strong>. </strong>די משפּחה גרוב איז אין די בייס - וילעם וואָלאָס, מיט די לעגענדע אַז ע איז געווען פּויזאַנד דורך סאַמאַמידי געפאלן אויף די שאָקלען. טרויער געפאלן שווער אויף משפּחה. זינט דעמאָלט, די מאַנשאַן איז פארלאזן. Από το γεγονός αυτό υπάρχει ο θρύλος του στοιχειωμένου σπιτιού.</p>
<p>Το 1920 וועגן איר טאָכטער 'ס משפּחה, טהעלקסינאָי פארקויפט די הויז צו דזשארזש אַלפּאַקאַ, וואס האט דרייַ טעכטער און אַ זון, די סעראַינאַ, אַריסטעאַ, τη Φρόσω και το Νίκο.</p>
<p>די אַלפּאַקאַ האט דער היים נדן צו זייַן טאָכטער וואס באהעפט פראָססאָ ו. פיליפּפּידי פּויער פון פּינאַקאַטעס. Η Φρόσω το έδωσε προίκα στη μεγάλη της κόρη που παντρεύτηκε τον Αντώνη Ασημάκη από τις Μηλιές.</p>
<p>Το 1960 וועגן די הויז איז געווען פארקויפט צו אַ קאַנטראַקטער קאָוצידאַקי, ווער האט נישט רעספּעקטעד די ריפּערינג זייַן ווערט ווי אַ דענקמאָל און געניצט די פּורער קוואַליטעט מאַטעריאַלס. די טינק געניצט אַסעטאַלין רעזאַדוז אַנשטאָט פון לייַם צו נעמען די פאַבריק 'זויערשטאָף' פון וואָלאָס. די פרעסקאָוז חרובֿ אַלע. דרייַ יאר נאָך ער געווארן קראַנק און געשטארבן. טעכטער פארקויפט עס צו די אַטערני קימאָן טשאַטזיסטאַמאַטיאָו. הייַנט געהערט צו ינטערמוניסיפּאַל קוואַפּעריישאַן ארומיקע מיוניסאַפּאַליטיז, για να αναστηλωθεί και να λειτουργήσει ως Διαδημοτικό πνευματικό κέντρο.</p>
<p>די מאַנשאַן איז געווען אַמאָל געניצט ווי אַ האָטעל און מאל ווי בנין. זינט 1930 צו 1940 בעערעך ינכאַבאַטאַד דורך משפחות: אָלימפּיאַן, נאָטאַריעס דימיטריאַדיס און ען. קאָדזשי, ווער זענען געווען די נאָוטערי און דאָרט, דורך מפּ ק. Σαμαρά και το δάσκαλο Μαυράκη.</p>
<p>Το 1941 דורך עס יפטהיקע דורך דייטשישער, ווער געזעצט אין דעם זייער הויפּטקוואַרטיר. Το 1944 בנין, די עאַסאַד. דעמאָלט ינכאַבאַטאַד דורך משפחות אַנטאַרטאָפּליקטעס, που έρχονταν από κοντινά χωριά του Πηλίου.</p>
<p>הייַנט די מאַנשאַן איז אַנינכאַבאַטיד און דאַלאַפּאַדייטיד. עס איז איינער פון די מערסט סטרייקינג ביישפילן פון נעאָקלאַססיסיסם. כולל קעלער, ערד שטאָק, πρώτο όροφο και σοφίτα.</p>
<p>אַראָפּ איז ברייט אַרייַנגאַנג מיט טרעפּ לידינג צו די פלאָרז. מזרח פון די אַרייַנגאַנג זאַל דאָרט, קיך, קלאָזעט. אזוי מערב. ויבן פּערימעטער פון די וואָג עס זענען נייַן רומז און צוויי באַטס. אין די בוידעם פּערימעטער פון די וואָג עס זענען פינף רומז און וואַנע אין בוידעם געלעבט דרייַ מיידז, όταν η οικογένεια Κοντού είχε το σπίτι.</p>
<p>דער בנין איז געבויט פון שטיין און פּאָרצעלייַ, για αυτό και από τους σεισμούς δεν ρηγματώθηκε.</p>
<p>די מאַנשאַן האט אַ פייַן גאָרטן,טערראַסעס מיט גאַזעבאָס, σιντριβάνι και δύο φοίνικες στην είσοδο.</p>
<p>Έχει χαρακτηριστεί διατηρητέο.</p>
<p><strong>4. ערשטע מאַנסיאָן קאַלאַמאַקיאָטי</strong></p>
<p>אן אנדער הויז פון דער זעלביקער תקופה איז געווען די היים קאַלאַמאַקיאָטי, הייַנט ניט מער האט זייַן אָריגינעל פאָרעם. ער שנייַדן די שטאָק און איז אַ פּשוט הויז. ליגן אויף אַ גאַס אַפּער לעקסאָניאָן &#8211; סט. Βλασίου μπροστά από το ποτάμι.</p>
<p>געבויט נאָר איידער די 1900 פון ריגאַ אַפּאָסטאָלידעס, που είχε το μεταλλείο Χρωμίου στο Τσαγκλί Αλμυρού.</p>
<p>Το 1925 די מאַנשאַן איז פארקויפט צו וואַססאָס קאַלאַמאַקיאָטי אַ וואַטע אין מצרים און גרויס מעקלער, אָבער וואס פאַרלאָרן זייַן געלט אין די לאַגער מאַרק ריזאַלטינג אין N&#8217; זעלבסטמאָרד. די מאַנשאַן איז געווען די אלמנה אַטהענאַ קאַלאַמאַקיאָטאָו, וואָס איז געווען אַ מערקווירדיק פרוי מיט אַ גרויס האַנדלען דאָרף קינדער. Το σαλόνι του αρχοντικού της ήταν πάντα ανοιχτό στα παιδιά.</p>
<p>האט באשאפן סקאַוטינג, געמאכט רעליגיעז קלאסן פֿאַר קינדער, געלערנט זיי לידער אויף פּיאַנע, פּריפּערינג ניטל סעלאַבריישאַנז און שיין ניטל בוים מיט מתנות פֿאַר יעדער קינד. אפילו הייַנט פרויען פון די דאָרף געדענקען לידער זיי געלערנט בייַ אַז צייַט. Τα καλοκαίρια στην αυλή τα παιδιά έκαναν γυμναστική και έπαιζαν βόλεϊ.</p>
<p>אבער בעשאַס די יאָרן פון פאַך אַטהענאַ קאַלאַמאַקיאָטאָו אָרגאַניזירט סעלאַבריישאַנז F&#8217; αρχοντικό της για να βοηθήσει την Αντίσταση.</p>
<p>אבער נאָך דעם פאַך, בעשאַס די יידל, פארקערט אַוועק און געגאנגען אַוועק אין אַטהענס. נאָך איר טויט אַפּ. לעבאַנאָן ווי אַטערני ס פארקויפט זייַן הויז (το 1958).</p>
<p>די הויז איז געווען ריפּערד, דורכשניט עטלעכע טיילן און פאַרפאַלן זייַן אָריגינעל פאָרעם<strong>.</strong></li>
</ul>
]]>עס</content:encoded>
			<wfw:commentrss>https://dimosvolos.gr/artemida/?feed=rss2&#038;p=216</wfw:commentrss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
