<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>CI. Artemis &#187; Culture</title>
	<atom:link href="http://dimosvolos.gr/artemida/?cat=22&#038;feed=rss2&#038;lang=fr" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://dimosvolos.gr/artemida</link>
	<description>Une autre municipalité du site de Volos</description>
	<lastbuilddate>Fri, 17 Apr 2015 08:53:54 +0000</lastbuilddate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updateperiod>hourly</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>1</sy:updatefrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.4.1</generator>
		<item>
		<title>Links</title>
		<link>https://dimosvolos.gr/artemida/?p=443</link>
		<comments>https://dimosvolos.gr/artemida/?p=443#comments</comments>
		<pubdate>Fri, 14 Sep 2012 00:42:20 +0000</pubdate>
		<dc:creator>stkodova</dc:creator>
				<category><![CDATA[Σύνδεσμοι]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://dimosvolos.gr/artemida/?p=443</guid>
		<description><![CDATA[]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>https://dimosvolos.gr/artemida/?feed=rss2&#038;p=443</wfw:commentrss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Culture</title>
		<link>https://dimosvolos.gr/artemida/?p=300</link>
		<comments>https://dimosvolos.gr/artemida/?p=300#comments</comments>
		<pubdate>Fri, 21 Oct 2011 14:35:30 +0000</pubdate>
		<dc:creator>mardelaki</dc:creator>
				<category><![CDATA[Πολιτισμός]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://dimosvolos.gr/artemida/?p=300</guid>
		<description><![CDATA[Λεχώνια (Άνω και Κάτω) Προέλευση τοπωνυμίου: Ο Κορδάτος, στο βιβλίο του “Ιστορία Επαρχίας Βόλου και Αγιάς”, αναφέρει ότι η ονομασία “Λεχώνια” είναι σλαβική. Το τοπωνύμιο παράγεται από τη λέξη Lech που, στα σλαβικά, σημαίνει πεδινός. Επειδή τα Λεχώνια είναι χτισμένα σε πεδιάδα, πήραν την ονομασία αυτή. Σύμφωνα με μια άλλη θεωρία, η λέξη “Λεχώνια” προέρχεται [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>
<div>
<div>
<div><strong>Lechonia (Haut et le Bas)</strong><br />
Προέλευση τοπωνυμίου:</div>
<div>
<p dir="ltr">Les Kordatos, dans son livre &quot;Histoire de la Province de Volos et sainte», précise que le nom &quot;Lechonia&quot; est slave. Le nom dérivé du mot qui Lech, en slave, signifie plaine. Parce Lehonia est construite sur la plaine, πήραν την ονομασία αυτή.</p>
<p dir="ltr">Selon une autre théorie, Le mot «Lechonia» vient du glichon de l'usine de menthe poivrée (menthe). Le glichon diminutif est chlichonion. Selon cette théorie, être poussé ou cultivés dans Lechonia beaucoup menthe. Γι΄ αυτό ο τόπος λεγόταν “Γληχώνιον” και από “Γληχώνι” έγινε “Λεχώνι”.</p>
<p dir="ltr">Μια άλλη γνώμη είναι ότι το τοπωνύμιο “Λεχώνια” είναι παραφθαρμένο το όνομα της αρχαίας πόλης των Μαγνήτων “Μεθώνη”.</p>
<p dir="ltr">Les Byzantins ont estimé que &quot;Lechonia&quot; est corrompu à &quot;Lykoniko&quot; (par loup).</p>
<p dir="ltr">Un cas est également que le nom de l'endroit est latine et vient de Locone, qui magnifie le lieu-loco et des moyens manoir, chtima, domaine, χωριό.</p>
</div>
</div>
<div>Σύντομη ιστορική αναδρομή:</div>
<div>
<p dir="ltr">La première référence historique à Lehonia nous avons le 13ème siècle AD. Comme mentionné plus anciens documents et le temps, le souverain byzantin Michel II Paléologue a donné la dot de village à sa fille Anna, quand elle a épousé Frank potentats Villehardouin d'Achaïe. Plus tard, était détenue par la famille de Mélissènos, passer, puis, στους Καταλανούς.</p>
<p dir="ltr">Στα χρόνια της Τουρκοκρατίας, Turcs construite dans les tours fortifiées de villages, θέλοντας να διασφαλίσουν τις οικογένειες και τα υπάρχοντά τους.</p>
</div>
<p dir="ltr">Conseils, τα Λεχώνια ανήκαν στα χάσια.</p>
<p dir="ltr">Georgiadis décrit avec beaucoup de lyrisme-- les jardins entrecoupées de prairies verdoyantes, τα οπωροφόρα δέντρα και το δροσερό νερό των κρηνών και των ρυάκων.</p>
<p dir="ltr">La rivière qui sépare Lehonia de Kala Nera, dans l'Antiquité, appelé rugissant et maintenir presque le même nom, jusqu'à aujourd'hui. Ονομάζεται Βρυχιά.</p>
<p dir="ltr">
</div>
</div>
<div><strong>Saint Blaise</strong><br />
Προέλευση τοπωνυμίου:</div>
<div>
<p dir="ltr">Il doit son nom à l'église du village, που είναι αφιερωμένη στον ομώνυμο άγιο και είναι χτισμένη το 1836.</p>
<div>Le nom précédent du village était Karampas ou Karabasis, où, en turc, σημαίνει “μαύρη κεφαλή”.</div>
<div>Σύντομη ιστορική αναδρομή:</div>
<p dir="ltr">Après la libération de Thessalie 1881, Karabasis était le quartier des Nileias de la municipalité. Το 1914, est devenu une communauté indépendante et son nom a été changé à Saint Blaise. Το 1998, Saint Blaise était un districCelanicipal d'Artémis, που πρωτεύουσά του είχε τα Άνω Λεχώνια.</p>
<p dir="ltr">Στα χρόνια της Τουρκοκρατίας, Le règlement de Paliokastrou, situé dans le ravin entre le Lechonia supérieur et de Saint-Blaise, habitée presque exclusivement par la Turquie. Naturellement, le règlement existait mosquée (mosquée) dont la tour (minaret) σώζονταν μισοκατεστραμμένος μέχρι τα τέλη του 20ού αιώνα.</p>
<div><strong>Saint-Laurent</strong><br />
Προέλευση τοπωνυμίου:</div>
<p dir="ltr">Le village doit son nom au monastère de Saint-Laurent cLors de la Turquiemains (leur Amalfinous), pendant la période des Croisades (11e siècle.).</p>
<p>Σύντομη ιστορική αναδρομή:</p>
<p dir="ltr">Le monastère du Saint-Laurent, plus tard, abandonné à re-construit comme monastère orthodoxe- par Saint Laurentius les Trapezountios, moine de la Grande Lavra du Mont Athos. La reconstruction a été achevée en 1378, με την οικονομική βοήθεια του αυτοκράτορα Αλέξιου Γ΄ Κομνηνού.</p>
<p dir="ltr">Aujourd'hui, le monastère, situé juste en dehors du village, αποτελεί γυναικείο κοινόβιο.</p>
<p dir="ltr">Le village a été habité à l'époque de la reconstruction du monastère de Saint-Laurent (14Siècle).</p>
<p dir="ltr">L'emplacement et l'autonomie relative de la région des pouvoirs centraux, conduit au développement de l'agriculture, artisanat et le commerce. Alors, dans les siècles suivants, avec l'avènement et nouveaux résidents &#8211; Épirotes, Valaques insulaires &#8211; et le développement de l'agriculture et du commerce, Le village s'est développé très, για να φτάσει σε περίοδο ακμής από τα τέλη του 17ου αιώνα έως τα μέσα του 19ου αιώνα.</p>
<p dir="ltr">Les Agiolafrentites cultive des olives et des fruits sur les penteChronologie brefauvage et Lehonia, tandis que le commerce des olives dans les Balkans et les régions danubiennes, απέφερε μεγάλα κέρδη.</p>
<p dir="ltr">Pendantoponyme d'origines ont signé l'appel révolutionnaire pour la libération de Thessalie, στο αρχονταρίκι της Μονής του Αγίου Λαυρεντίου.</p>
<p dir="ltr">Lieu de pèlerinage important sont les reliques de thésaurisées, en provenance de Saint-Laurent, νεομάρτυρα Αποστόλου του Νέου.</p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>https://dimosvolos.gr/artemida/?feed=rss2&#038;p=300</wfw:commentrss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Histoire</title>
		<link>https://dimosvolos.gr/artemida/?p=278</link>
		<comments>https://dimosvolos.gr/artemida/?p=278#comments</comments>
		<pubdate>Mon, 26 Sep 2011 11:38:21 +0000</pubdate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ιστορία]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://dimosvolos.gr/artemida/?p=278</guid>
		<description><![CDATA[Δημοτική ενότητα Αρτέμιδας Λεχώνια (Άνω και Κάτω) Προέλευση τοπωνυμίου: Ο Κορδάτος, στο βιβλίο του “Ιστορία Επαρχίας Βόλου και Αγιάς”, αναφέρει ότι η ονομασία “Λεχώνια” είναι σλαβική. Το τοπωνύμιο παράγεται από τη λέξη Lech που, στα σλαβικά, σημαίνει πεδινός. Επειδή τα Λεχώνια είναι χτισμένα σε πεδιάδα, πήραν την ονομασία αυτή. Σύμφωνα με μια άλλη θεωρία, η [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div>
<div>
<div>
<div><strong>Municipal section Artemis</strong></div>
<div><span style="text-decoration: underline;"><strong>Lechonia (Haut et le Bas)</strong></span><br />
<span style="text-decoration: underline;">Προέλευση τοπωνυμίου:</span></div>
<div></div>
<div>
<p dir="ltr">
<p dir="ltr">Les Kordatos, dans son livre &quot;Histoire de la Province de Volos et sainte», précise que le nom &quot;Lechonia&quot; est slave. Le nom dérivé du mot qui Lech, en slave, signifie plaine. Parce Lehonia est construite sur la plaine, πήραν την ονομασία αυτή.</p>
<p dir="ltr">Selon une autre théorie, Le mot «Lechonia» vient du glichon de l'usine de menthe poivrée (menthe). Le glichon diminutif est chlichonion. Selon cette théorie, être poussé ou cultivés dans Lechonia beaucoup menthe. Γι΄ αυτό ο τόπος λεγόταν “Γληχώνιον” και από “Γληχώνι” έγινε “Λεχώνι”.</p>
<p dir="ltr">Μια άλλη γνώμη είναι ότι το τοπωνύμιο “Λεχώνια” είναι παραφθαρμένο το όνομα της αρχαίας πόλης των Μαγνήτων “Μεθώνη”.</p>
<p dir="ltr">Les Byzantins ont estimé que &quot;Lechonia&quot; est corrompu à &quot;Lykoniko&quot; (par loup).</p>
<p dir="ltr">Un cas est également que le nom de l'endroit est latine et vient de Locone, qui magnifie le lieu-loco et des moyens manoir, chtima, domaine, χωριό.</p>
</div>
</div>
<div><span style="text-decoration: underline;">Σύντομη ιστορική αναδρομή:</span></div>
<div></div>
<div>
<p dir="ltr">
<p dir="ltr">La première référence historique à Lehonia nous avons le 13ème siècle AD. Comme mentionné plus anciens documents et le temps, le souverain byzantin Michel II Paléologue a donné la dot de village à sa fille Anna, quand elle a épousé Frank potentats Villehardouin d'Achaïe. Plus tard, était détenue par la famille de Mélissènos, passer, puis, στους Καταλανούς.</p>
<p dir="ltr">Στα χρόνια της Τουρκοκρατίας, Turcs construite dans les tours fortifiées de villages, vouloir protéger leurs familles et<span class="Apple-style-span" style="line-height: 24px;">leurs biens.</span></p>
</div>
<p dir="ltr">Conseils, τα Λεχώνια ανήκαν στα χάσια.</p>
<p dir="ltr">Georgiadis décrit avec beaucoup de lyrisme-- les jardins entrecoupées de prairies verdoyantes, τα οπωροφόρα δέντρα και το δροσερό νερό των κρηνών και των ρυάκων.</p>
<p dir="ltr">La rivière qui sépare Lehonia de Kala Nera, dans l'Antiquité, appelé rugissant et maintenir presque le même nom, jusqu'à aujourd'hui. Ονομάζεται Βρυχιά.</p>
<p dir="ltr">
</div>
</div>
<div><span style="text-decoration: underline;"><strong>Saint Blaise</strong></span><br />
<span style="text-decoration: underline;">Προέλευση τοπωνυμίου:</span></div>
<div></div>
<div>
<p dir="ltr">
<p dir="ltr">Il doit son nom à l'église du village, που είναι αφιερωμένη στον ομώνυμο άγιο και είναι χτισμένη το 1836.</p>
<div>Le nom précédent du village était Karampas ou Karabasis, où, en turc, σημαίνει “μαύρη κεφαλή”.</div>
<div><span style="text-decoration: underline;">Σύντομη ιστορική αναδρομή:</span></div>
<p dir="ltr">Après la libération de Thessalie 1881, Karabasis était le quartier des Nileias de la municipalité. Το 1914, est devenu une communauté indépendante et son nom a été changé à Saint Blaise. Το 1998, Saint Blaise était un districCelanicipal d'Artémis, που πρωτεύουσά του είχε τα Άνω Λεχώνια.</p>
<p dir="ltr">Στα χρόνια της Τουρκοκρατίας, Le règlement de Paliokastrou, situé dans le ravin entre le Lechonia supérieur et de Saint-Blaise, habitée presque exclusivement par la Turquie. Naturellement, le règlement existait mosquée (mosquée) dont la tour (minaret) σώζονταν μισοκατεστραμμένος μέχρι τα τέλη του 20ού αιώνα.</p>
<p dir="ltr">
<div><strong><span style="text-decoration: underline;">Saint-Laurent</span></strong><br />
<span style="text-decoration: underline;">Προέλευση τοπωνυμίου:</span></div>
<div></div>
<p dir="ltr">
<p dLors de la Turquient-Laurent construite par des moines bénédictins catholiques romains (leur Amalfinous), pendant la période des Croisades (11e siècle.).</p>
<p>Σύντομη ιστορική αναδρομή:</p>
<p dir="ltr">Le monastère du Saint-Laurent, plus tard, abandonné à re-construit comme monastère orthodoxe- par Saint Laurentius les Trapezountios, moine de la Grande Lavra du Mont Athos. La reconstruction a été achevée en 1378, με την οικονομική βοήθεια του αυτοκράτορα Αλέξιου Γ΄ Κομνηνού.</p>
<p dir="ltr">Aujourd'hui, le monastère, situé juste en dehors du village, αποτελεί γυναικείο κοινόβιο.</p>
<p dir="ltr">Le village a été habité à l'époque de la reconstruction du monastère de Saint-Laurent (14Siècle).</p>
<p dir="ltr">L'emplacement et l'autonomie relative de la région des pouvoirs centraux, conduit au développement de l'agriculture, artisanat et le commerce. Alors, dans les siècles suivants, avec l'avènement et nouveaux résidents &#8211; Épirotes, Valaques insulaires &#8211; et le développement de l'agriculture et du commerce, Le village s'est développé très, για να φτάσει σε περίοδο ακμής από τα τέλη του 17ου αιώνα έως τα μέσα του 19ου αιώνα.</p>
<p dir="ltr">Les Agiolafrentites cultive des olives et des fruits sur les pentes, baisse de leur village dans la plaine entre sauvage et Lehonia, tandisChronologie brefles régions danubiennes, απέφερε μεγάλα κέρδη.</p>
<p dir="ltr">Pendant la Révolution 1821, Cassavetes moinestoponyme d'origineur la libération de Thessalie, στο αρχονταρίκι της Μονής του Αγίου Λαυρεντίου.</p>
<p dir="ltr">Lieu de pèlerinage important sont les reliques de thésaurisées, en provenance de Saint-Laurent, νεομάρτυρα Αποστόλου του Νέου.</p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>https://dimosvolos.gr/artemida/?feed=rss2&#038;p=278</wfw:commentrss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Folklore</title>
		<link>https://dimosvolos.gr/artemida/?p=214</link>
		<comments>https://dimosvolos.gr/artemida/?p=214#comments</comments>
		<pubdate>Tue, 20 Sep 2011 10:23:02 +0000</pubdate>
		<dc:creator>ormikopo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Εκδηλώσεις]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://dimosvolos.gr/artemida/?p=214</guid>
		<description><![CDATA[ΠΑΝΗΓΥΡΙΑ ΓΕΝΙΚΑ Το πανηγύρι όπως σ&#8217; όλη την Ελλάδα, έτσι και στο Πήλιο είναι ο χώρος όπου με αφορμή τη γιορτή κάποιου αγίου &#8211; προστάτη, οι ντόπιοι κάτοικοι συγκεντρώνονται, σφίγγουν τους δεσμούς της κοινότητας και εκδηλώνονται γλεντώντας. Το πανηγύρι, «παγγύρ&#8217;» όπως το λένε οι Πηλιορείτες, είναι θεσμός παμπάλαιος για τα χωριά. Είναι το κέντρο των [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="center"><strong><span style="text-decoration: underline;">FESTIVALS</span></strong></p>
<p align="center"><strong>GENERAL</strong></p>
<p align="justify">Le festival comme dans&#8217; dans toute la Grèce, si, dans le Pélion est l'endroit où l'occasion de la fête d'un saint &#8211; prostate, les résidents locaux se sont réunis, σφίγγουν τους δεσμούς της κοινότητας και εκδηλώνονται γλεντώντας.</p>
<p>Le festival, &quot;Pangyr» comme ils l'appellent Pélion, est très ancienne institution pour les villages. Il est au centre des événements sociaux annuels, après leurs mariages et baptêmes. Cet événement annuel se fait toujours sur la place du village, généralement été d'aider les temps, à l'ombre des platanes et les sons d'instruments de musique et des chansons. Dans &quot;pangyr'' ira tous les villageois avec le« bon leur '. Jeunes et vieux. Là vous allez enfants, le VLDL et Nies, sont engagés à, les jeunes mariés, aînés. Il y aura et mariages, mais «fermées» et l'emploi. Seuls ceux qui pleurent pas sortir. Pendant le festival seront heureux, va manger et boire, dansera, on le verra entre les villageois et enfin par&#8217; το γλέντι θα ξεχάσουν τα βάσανα της ζωής.</p>
<p>Événements culturels riches et les festivals organisés dans la commune, comme les fêtes de Saints Anargiron, Vasilios George, Lawrence, Αποστόλου του Νέου.Η γιορτή κερασιού στον Άγιο Λαυρέντιο τον Ιούνιο.</p>
<p align="center"><strong>Les fêtes LECHONITIKA</strong></p>
<p>Ano Lechonia, les années de plus (αρχές του 20<sup>e</sup>siècle jusqu'après la Seconde&#8217; Guerre mondiale) était «hub» pour les villages environnants en raison de la gare. C'était et c'est certainement la banlieue de Volos avec ses jardins et des fleurs. Donc, beaucoup sont venus à drosolousta Lechonia de s'amuser dans les festivals, car le transport a été assuré. La foule rassemblée était trop et les coffee-shops du village rempli. Chaque boutique a son propre orchestre de la &quot;troupe&quot;, που έπαιζε χωρίς μικροφωνικές εγκαταστάσεις.</p>
<p>Trois salons ont eu lieu dans le Haut-Lechonia:</p>
<ul>
<li>Le premier en 2 Mai, jour de la translation des reliques de saint Athanase. Il avait beaucoup de gens parce que du jour au lendemain (1<sup>η</sup>Μαϊου) avec veillée, έρχονταν άνθρωποι που είχαν βγει για το γιορτασμό της Πρωτομαγιάς.</li>
<li>La seconde sur 21 Μαϊου Αγίων Κων-νου και Ελένης με αφορμή τα εγκαίνια του Ναού.</li>
<li>Το τρίτο παλιότερο αλλά και μεγαλύτερο ήταν και είναι την 1<sup>η</sup>Juillet, Saints Anargirle, qui célèbre chapelle située au-dessus du village. Αυτό κρατούσε τρεις ημέρες.</li>
</ul>
<p>Les festivités ont commencé immédiatement après l'église. La place était remplie hommes, femmes et des enfants. Le grand cépage buvait et mangeait les petits délices sucrés ou &quot;sous-marin vanille&quot;. L'orchestre jouait un midi. Petit festin musical n'était pas de danser. C'était une promenade le long de montrer que c'était juste. Soir, mais a recommencé à toute la nuit réjouissances généralement maintenu jusqu'au matin. Le début a été fait par des instruments de musique au crépuscule et folk. Les zournas (= Flute) et Tabor jouer fins de locaux et Lalousi jusqu'à minuit. La danse était un syrtos généraux »», des gens qui dansent tout autour de la place. Immédiatement après le travail attrapé la troupe de musiciens, jouant premières chansons &quot;européennes&quot; (tango, Waltz etc) et après divers règlements municipaux. Au cours de la matinée, l'orchestre a joué &quot;zoumpekies», &quot;Karsilamades&quot; et &quot;Tsiftetelia». Puis ils ont dansé le «dévot». Aujourd'hui, les festivités ont &quot;effilochée&quot;, αλλά οι παλιότεροι που έζησαν με αυτά τα θυμούνται με νοσταλγία.</p>
<p align="center"><strong>CHANSONS DE PILIOU</strong></p>
<p>Pélion, la montagne des Centaures et Jason est un lieu de traditions anciennes, dieux d'habitation, demi-dieux et des héros, base de Armatolon et voleurs. A toutes les conditions préalables, puis, à développer la DimotikoTragoudi. Cela est influencé par Continental, le moraitiki, τη ρουμελιώτικη και τη νησιώτικη παράδοση.</p>
<p>Les chansons folkloriques du Pélion divisés en danse, chansons dans le panneau (tableau), dans le culte et chants. Il ya même des chansons faisant référence historiquement aux personnes et aux incidents de notre histoire locale spécifiques, à partir de&#8217; les années de la Grande Révolution (1821). Telle est: Du capitaine Koutmani », la «Ville Zagoura», του «Στέφου» κλπ.</p>
<p>Le côté dasoskepasta du Pélion, eu le privilège de se cacher à l'intérieur de voleurs et armatolous dans&#8217; Tout au long de l'esclavage turc. Έτσι άνθισε κι εδώ το κλέφτικο δημοτικό τραγούδι.</p>
<p>Le cycle de Voici des chansons d'amour, qui comprend des chansons sur la nature, la jeunesse, aimer. Développé et sont une merveille naturelle, au milieu de l'arôme et la fraîcheur de la belle montagne. Comprendre non 15syllava, rimes ou non, extensive ou simplement couplets Couplets. Ces chansons d'amour avec des paroles iambic anomoiokataliktous des ballades dramatiques qui rappellent, sung et que le mariage patine «Lucifer», &quot;La brune&quot;, etc. Dans le cercle de chansons d'exil reflète les souffrances et les douleurs de l'émigration et les principaux, le retour à la maison. &quot;Je veux voyager&quot;, «Τα ζαγοριανά καράβια» κλπ.</p>
<p>Ici, dans le Pélion, comme dans d'autres parties de la Grèce rencontré et lamentations, chansons appelées lorsque perdu des êtres. La personnification de la Mort, είναι συνηθισμένο εκφραστικό μέσο.</p>
<p>Fin, nous avons les chants dévotionnels, habituellement des questions ou des interprétations des phénomènes métaphysiques religieuses. Telle est la chants populaires, Barr, les louanges, la bonne soirée etc. généralement des chants et danses folkloriques comme Pélion, exprimer des sentiments, τους καημούς και τις λαχτάρες των συμπατριωτών μας.</p>
<p align="center"><strong>DANSES DE PILIOU</strong></p>
<p>Les chercheurs de danses traditionnelles sont très prudents dans la formulation de points de vue autour de&#8217; les danses Pélion, pourquoi la recherche est difficile. Malgré la difficulté, encore, sont séparés Pélion dans quatre zones géographiques, που η καθεμιά έχει τα δικά της πολιτιστικά γνωρίσματα.</p>
<p>La première comprend les villages de la Pélion nord (Cerise, Chaînes, Veneto, Tile) mais la Maurovouni (montagne entre Kissavos et Pélion). Οι χοροί εκτελούνται με τραγούδια των ίδιων των χορευτών.</p>
<p>Le second est le Western, centrale et orientale Pélion, ils tombent et Lehonia. Εδώ κυρίαρχος είναι ο πηλιορείτικος Συρτός με συνοδεία νταουλιού και ζουρνάδων.</p>
<p>Le troisième domaine est les villages du sud du Pélion (Argalasti, Promiri, Trikeri Lafkos surtout). Ο Λαύκος έχει πολύ πλούσια μουσικοχορευτική παράδοση.</p>
<p>Les &quot;troupes&quot; d'arriver dans le Pélion. Ακόμα και στα λεχωνίτικα πανηγύρια έπαιζαν.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>https://dimosvolos.gr/artemida/?feed=rss2&#038;p=214</wfw:commentrss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Organisations / Associations</title>
		<link>https://dimosvolos.gr/artemida/?p=196</link>
		<comments>https://dimosvolos.gr/artemida/?p=196#comments</comments>
		<pubdate>Tue, 20 Sep 2011 10:12:24 +0000</pubdate>
		<dc:creator>ormikopo</dc:creator>
				<category><![CDATA[Οργανισμοί/Σύλλογοι]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://dimosvolos.gr/artemida/?p=196</guid>
		<description><![CDATA[Άγιος Βλάσιος Πηλίου Τ.Κ. 37300 Τηλ. 24280-86880 ΜΟΡΦΩΤΙΚΟΣ &#8211; ΕΚΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟΣ &#8211; ΕΞΩΡΑΪΣΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΑΓΙΟΥ ΒΛΑΣΙΟΥ ΠΗΛΙΟΥ Ο Μορφωτικός &#8211; Εκπολιτιστικός και Εξωραϊστικός Σύλλογος Αγίου Βλασίου ιδρύθηκε το 1983 και εδώ και 25 χρόνια δραστηριοποιείται ενεργά στο χώρο της πολιτιστικής παράδοσης, με στόχο τη διατήρηση των τοπικών εθίμων και παραδόσεων αλλά και στην προβολή του τόπου. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Saint Blaise Pélion PC. 37300</p>
<p>Tel. 24280-86880</p>
<p align="center"><strong>L'ÉDUCATION &#8211; CULTUREL &#8211; EXORAISTIKOS ASSOCIATION Agios Vassilios PILIOU</strong></p>
<p><a href="http://dimosvolos.gr/artemida/files/2011/09/morfotikos-sillogos.jpg" rel="prettyPhoto[196]"><img class="size-full wp-image-198 alignleft" src="http://dimosvolos.gr/artemida/files/2011/09/morfotikos-sillogos.jpg" alt="" width="200" height="150" /></a>Le culturelle &#8211; Société culturelle et l'amélioration a été fondée à Saint-Vasilios 1983 et ici 25 années à travailler activement dans le domaine du patrimoine culturel, με στόχο τη διατήρηση των τοπικών εθίμων και παραδόσεων αλλά και στην προβολή του τόπου.</p>
<p>Le conseil d'administration de l'Association est composé des éléments suivants:</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li>Nikolaos Hatzopoulos &#8211; Président</li>
<li>Theos Anastasios &#8211; Vice-président</li>
<li>Katherine Demopoulos &#8211; Secrétaire</li>
<li>Mastroyiannis George &#8211; Trésorier</li>
<li>Damtsas Dimitrios &#8211; Membre</li>
</ul>
<p>La collection ci-dessus est logé dans un bâtiment traditionnel rénové avec une vue magnifique Pagassitikos dans un espace chaleureux et accueillant qui sert de centre pour les jeunes tous les jours. Dans le domaine de la bibliothèque de l'Association culturelle avec de nombreux excellents livres. Il héberge également une collection de costumes traditionnels de quatre régions de la Grèce, qui ornent les quatre groupes de danse de la collection, qui comprend 18 ολόκληρα χρόνια παρουσίας στο χώρο του παραδοσιακού χορού.</p>
<p>En&#8217; cet effort minutieux et systématique de toutes ces années ont organisé une série d'événements pour informer les résidents et les touristes du village autour de questions sociales, culturel, ιστορικά.</p>
<p>Au sein de ces événements se produisent discours informatifs, événements avec contenu médical, εκθέσεις φωτογραφίας, expositions, Exposition de céramiques, des expositions et des présentations de livres. En plus de tous les événements présentés chaque année, dont le festival folklorique, Soirées folkloriques, musique de nuit et le soir roche et pour les jeunes. Για τους μικρούς φίλους και όχι μόνο πραγματοποιούνται θέατρο σκιών και θεατρικές παραστάσεις.</p>
<p>Αξίζει να αναφερθεί η φιλότιμη προσπάθεια των μελών του παραπάνω συλλόγου αφού εδώ και πολλά χρόνια έχει ιδρυθεί ομάδα αιμοδοσίας και έτσι βρίσκεται πάντα κοντά στους συγχωριανούς σε προβλήματα υγείας.</p>
<p>Depuis mai 2008 δημιουργήθηκε και ομάδα πυρασφάλειας με πρωτοβουλία των κατοίκων του Αγίου Βλασίου και του Μορφωτικού Συλλόγου για να προφυλάξουμε το θαυμάσιο πράσινο τοπίο στο οποίο έχουμε την τύχη να ζούμε αλλά και να ευαισθητοποιηθεί το κοινωνικό σύνολο γύρω από το περιβάλλον.</p>
<p>Enfin, il est intéressant de noter que ces dernières années a organisé la célébration de pêche de citron, produit du village local, qui comprend discours informatifs, έκθεση του προϊόντος καθώς και πολλών γλυκισμάτων παραγώγων του και παραδοσιακό γλέντι.</p>
<p>Μέσα από τις παραπάνω εκδηλώσεις ο Μορφωτικός Σύλλογος Αγίου Βλασίου βρίσκεται με την καθημερινή παρουσία του και δράση δίπλα στον απλό άνθρωπο προσπαθώντας παράλληλα να διατηρήσει αναλλοίωτη την πολιτιστική παράδοση και κληρονομιά του τόπου μας στο πέρασμα του χρόνου.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentrss>https://dimosvolos.gr/artemida/?feed=rss2&#038;p=196</wfw:commentrss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
