<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>CI. Iolkos &#187; Ano Volos</title>
	<atom:link href="http://dimosvolos.gr/iwlkos/?cat=36&#038;feed=rss2&#038;lang=en" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://dimosvolos.gr/iwlkos</link>
	<description></description>
	<lastbuilddate>Tue, 18 Oct 2016 08:30:34 +0000</lastbuilddate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updateperiod>hourly</sy:updateperiod>
	<sy:updatefrequency>1</sy:updatefrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.4.1</generator>
		<item>
		<title>Ano Volos</title>
		<link>https://dimosvolos.gr/iwlkos/?p=202</link>
		<comments>https://dimosvolos.gr/iwlkos/?p=202#comments</comments>
		<pubdate>Thu, 22 Sep 2011 10:15:49 +0000</pubdate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Άνω Βόλος]]></category>

		<guid ispermalink="false">http://dimosvolos.gr/iwlkos/?p=202</guid>
		<description><![CDATA[Ο Άνω Βόλος, όπως απλώνεται μέσα στην καταπράσινη και με μεσημβρινό προσανατολισμό πλαγιά του, διατηρεί πολλά στοιχεία από την παλαιότερη ακμή του. Παλιά αρχοντικά, ανάμεικτα με τα καινούργια που κρατούν το ίδιο αρχιτεκτονικό ύφος, καλντερίμια, βρύσες, πλατείες με παραδοσιακό επίσης χρώμα, κι όλα αυτά &#8211; για να θυμηθούμε τον Ιωάννη Λεονάρδο - &#8220;μέσα σε δασυσκίους λεύκας, καρυδιάς, πλατάνους και κυπαρίσσια, επί των οποίων εμφωλεύει πλήθος μελωδικών πουλίων, τα οποία [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-family: Calibri;"><strong>Ο</strong> Άνω Βόλος, as stretching into the green and southern orientation slope, maintains much of the older edge of. Old mansions, mixed with the new ones keep the same architectural style, paths,taps, squares with traditional color also, and all these &#8211; to quote <strong>John Leonardo</strong>- &#8220;<em>within dasyskious poplar, walnut,plane trees and cypresses, on which lurk many melodic checkers, which in the singing of delight listeners</em>&#8220;.</span></p>
<div id="attachment_266" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://dimosvolos.gr/iwlkos/files/2011/09/anwvolos2.jpg" rel="prettyPhoto[202]"><img class="size-medium wp-image-266" title="Ο Ναός των Εισοδίων της Θεοτόκου (1903)" src="http://dimosvolos.gr/iwlkos/files/2011/09/anwvolos2-300x225.jpg" alt="Ο Ναός των Εισοδίων της Θεοτόκου (1903)" width="300" height="225" /></a>
<p class="wp-caption-text">The Church of the Virgin Mary (1903)</p>
</div>
<div id="attachment_265" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://dimosvolos.gr/iwlkos/files/2011/09/anwvolos.jpg" rel="prettyPhoto[202]"><img class="size-medium wp-image-265" title="Άνω Βόλος. Στο βάθος ο λόφος της Επισκοπής." src="http://dimosvolos.gr/iwlkos/files/2011/09/anwvolos-300x225.jpg" alt="Άνω Βόλος. Στο βάθος ο λόφος της Επισκοπής." width="300" height="225" /></a>
<p class="wp-caption-text">Άνω Βόλος. Στο βάθος ο λόφος της Επισκοπής.</p>
</div>
<p><br class="blank" /><br class="blank" /><br class="blank" /><br class="blank" /><br class="blank" /><br class="blank" /><br class="blank" /><br class="blank" /><br class="blank" /><br class="blank" /><br class="blank" /><br class="blank" /><br class="blank" /><br class="blank" /></p>
<p><span style="font-family: Calibri;"> <strong>Ο</strong> Ano Volos divided, in the districts of <strong>Prophet Elias</strong>, της <strong>St.</strong>&amp;nbsp;&amp;nbsp;<stAno Volosong>, της<strong>Mary</strong>, της <strong><a href="../My%20Web%20Sites/Δήμος%20Ιωλκού/html%20files/episkopi.html">Diocese</a> </strong>and<strong>Toumba</strong>. Of the attractions of the village stands the church of <strong>Our Lady of the Presentation</strong> (Panayitsa), where visitors can admire the folk reliefs in limestone, that is fitted on the outside of the sanctuary, καθώς και δύο θαυμάσια μαρμάρινα ανάγλυφα του 13ου αιώνα που ήταν εντοιχισμένα παλιότερα στον ναό της Επισκοπής και τα μετέφεραν από την παλιά και κατεστραμμένη μονή Οξείας Επισκέψεως της Μακρινίτσας.</span></p>
<p><span style="font-family: Calibri;"><strong>Σ</strong>one of these reliefs depicted upright Virgin Mary holding the hand also the infant Christ standing on the other side sat the monk Leontius. And the other is erect the Archangel Michael. One of the most interesting,όμως, attractions of the church are two large signs with Byzantine characters and archaic texts that are carved in marble, side and left the tap of the church. From the very difficult reading and even more difficult interpretation of texts carved the fountain was constructed in 1713, με δαπάνη του τότε Επισκόπου Λαρίσης Παρθενίου.</span></p>
<div id="attachment_268" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://dimosvolos.gr/iwlkos/files/2011/09/anwvolos3.jpg" rel="prettyPhoto[202]"><img class="size-medium wp-image-268" title="Ο Ναός της Αγίας Τριάδας στην πλατεία, πραγματικό μπαλκόνι πάνω από τον Βόλο." src="http://dimosvolos.gr/iwlkos/files/2011/09/anwvolos3-300x225.jpg" alt="Ο Ναός της Αγίας Τριάδας στην πλατεία, πραγματικό μπαλκόνι πάνω από τον Βόλο." width="300" height="225" /></a>
<p class="wp-caption-text">The Church of the Holy Trinity Square, πραγματικό μπαλκόνι πάνω από τον Βόλο.</p>
</div>
<p><span style="font-family: Calibri;"><strong>Ο</strong> is a three aisled basilica without exo-narthex,with stone isodomimena ntouvaria covered with sparse cement and with a pitched roof covered with Roman tiles. Other decorative elements of the temple is a lion, εντοιχισμένη ψηλά στο νότιο ντουβάρι και το νεώτερο και χτισμένο κολλητά στη δυτική πλευρά του ναού κωδωνοστάσιο.</span></p>
<p><span style="font-family: Calibri;"><strong>Α</strong>Po other monumental elements of the temple is also quite stylish the Sanctuary gate at the Beautiful Gate carved but without many decorative handcrafted wooden screen,and the bishop's throne and the pulpit,with sparse gold embroidery. Good art and despotic and most of the icons, some of which belong to the church of the Assumption of the hill of the Diocese, απ&#8217;τον οποίο μεταφέρθηκαν για καλύτερη ασφάλεια στο ναό των Εισοδίων.<br />
<br class="blank" /><br />
<span id="more-202"></span></span></p>
<p><span style="font-family: Calibri;"><strong>Ο</strong> μακαρίτης αισθητικός της λαϊκής&amp;nbsp;τέχνης &amp;nbsp;<strong>Κίτσος Μακρής</strong>, ήταν ο πρώτος που πρόσεξε μια ολόγλυφη ανθρώπινη&amp;nbsp;κεφαλή στο ίδιο ντουβάρι, πάνω από&amp;nbsp;την κεντρική κόγχη του Ιερού, που&amp;nbsp;είναι πολύ πιθανό να εικονίζει τον&amp;nbsp;αρχιμάστορα της ίδρυσης ή&amp;nbsp;ανακαίνισης του ναού. </span></p>
<p><span style="font-family: Calibri;"><strong>Σ</strong>το&amp;nbsp;παλιό κωδωνοστάσιο του ναού, που βρισκόταν&amp;nbsp;κοντά στη βορεινή του θύρα και γκρεμίστηκε&amp;nbsp;στις αρχές του 20ού αιώνα, υπήρχαν&amp;nbsp;εντοιχισμένες επτά ενεπίγραφες αρχαίες&amp;nbsp;επιτύμβιες στήλες, για τις οποίες κάνει λόγο&amp;nbsp;πρώτος ο παλιός ρασοφόρος λόγιος του Βόλου &amp;nbsp;<strong>Ζωσιμάς</strong> <strong>Εσφυγμενίτης</strong>. Διότι&amp;nbsp;πρόλαβε να τις δει στα <strong>1887 </strong>εντοιχισμένες στη πρόσοψη του όρθιου ακόμα&amp;nbsp;τότε κωδωνοστασίου. Μάλιστα κατάφερε και αντέγραψε τις δυο απ’&amp;nbsp;αυτές που ανήκαν σε οικογενειακούς τάφους&amp;nbsp;και μας έδωσε πρώτος τα ονόματα των αρχαίων&amp;nbsp;νεκρών που ήταν. Της πρώτης: ΕΥΚAΑΤΙΔΗΣ,&amp;nbsp;ΣΩΣΙΓΕΝΗΣ, ΕΥΚΡΑΤΙΔΟΥ, ΝΙΚΟΠΟΛΙΣ,&amp;nbsp;ΑΡΙΣΤΑΡΧΟΥ. Και της δεύτερης: ΝΙΚΑΡΕΤΑ,&amp;nbsp;ΜΕΝΙΚΟΠΟΛΙΣΙΚΟΠΟΛΙΣ. Από τον ίδιο επίσης&amp;nbsp;παίρνουμε τη πληροφορία πως ο ναός αυτός &#8220;ιδρύθη&amp;nbsp;τω 1803 ή μάλλον επιδιορθώθη&#8221;.</span></p>
<div id="attachment_270" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://dimosvolos.gr/iwlkos/files/2011/09/anwvolos5.jpg" rel="prettyPhoto[202]"><img class="size-medium wp-image-270" title="Οι δυο μεγάλες σκαλισμένες σε μάρμαρο επιγραφές στη βρύση του ναού." src="http://dimosvolos.gr/iwlkos/files/2011/09/anwvolos5-300x225.jpg" alt="Οι δυο μεγάλες σκαλισμένες σε μάρμαρο επιγραφές στη βρύση του ναού." width="300" height="225" /></a>
<p class="wp-caption-text">Οι δυο μεγάλες σκαλισμένες σε μάρμαρο επιγραφές στη βρύση του ναού.</p>
</div>
<div id="attachment_269" class="wp-caption alignleft" style="width: 310px"><a href="http://dimosvolos.gr/iwlkos/files/2011/09/anwvolos4.jpg" rel="prettyPhoto[202]"><img class="size-medium wp-image-269" title="Ο Άνω Βόλος όπως φαίνεται από το λόφο της Επισκοπής." src="http://dimosvolos.gr/iwlkos/files/2011/09/anwvolos4-300x225.jpg" alt="Ο Άνω Βόλος όπως φαίνεται από το λόφο της Επισκοπής." width="300" height="225" /></a>
<p class="wp-caption-text">Ο Άνω Βόλος όπως φαίνεται από το λόφο της Επισκοπής.</p>
</div>
<p><br class="blank" /><br class="blank" /><br class="blank" /><br class="blank" /><br class="blank" /><br class="blank" /><br class="blank" /><br class="blank" /><br class="blank" /><br class="blank" /><br class="blank" /><br class="blank" /><br class="blank" /><br class="blank" /><br class="blank" /></p>
<p><span style="font-family: Calibri;"><strong> Ο</strong> Άνω Βόλος μαζί με την <strong>Anakasia</strong> ήταν ο πραγματικός Βόλος των χρόνων της&amp;nbsp;Τουρκοκρατίας. Ειδικά&amp;nbsp;για τη διοικητική κατάσταση (πολιτική και&amp;nbsp;θρησκευτική) της περιοχής&amp;nbsp;μαθαίνουμε από τον <strong>Γιάννη Κορδάτο</strong>,&amp;nbsp;που παραθέτει σχετικά στοιχεία απ΄τη&amp;nbsp;&#8221;Γεωγραφία Μερική&#8221; του <strong>Αργύρη</strong> <strong>Φιλιππίδη</strong>, ότι ο&amp;nbsp;&#8221;Άνω Βόλος είν&#8217; πρώτη χώρα της Δημητριάδος.&amp;nbsp;Διαιρείται εις μαχαλάδες πέντε, και κάθε&amp;nbsp;μαχαλάς έχει τον τζορμπατζήν του (προύχοντα,&amp;nbsp;διοικητήν) και ξιλντάριν του. Ο Βοϊοβοντάρης&amp;nbsp;είναι ένας. Κάθεται εις τον μαχαλάν&amp;nbsp;Ανακασιάς, επάνω εις ένα τεπέν (λεξ.&amp;nbsp;Τουρκ.=ύψωμα) πέτρινον και μπροστά του όλον&amp;nbsp;τον Βόλον. Απέναντι του Βοϊβόντα,&amp;nbsp;κατανατολάς, ένας τεπές, υψηλότερος από τον&amp;nbsp;Βόλον. Κι εδώ είναι η Επισκοπή, εδώ κάθονταν&amp;nbsp;πρώτα ο Επίσκοπος Δημητριάδος. Έχει&amp;nbsp;εκκλησίαν και κονάκι περιτριγυρισμένη με&amp;nbsp;κάστρο&#8221;.<br />
</span></p>
<div id="attachment_271" class="wp-caption alignright" style="width: 310px"><a href="http://doflos.gr/iwlkos/files/2011/09/anwvolos6.jpg" rel="prettyPhoto[202]"><img class="size-medium wp-image-271" title="Η χαρακτηριστική πηλιορείτικη Βασιλική δίπλα στη πλατεία του χωριού." src="http://dimosvolos.gr/iwlkos/files/2011/09/anwvolos6-300x225.jpg" alt="Η χαρακτηριστική πηλιορείτικη Βασιλική δίπλα στη πλατεία του χωριού." width="300" height="225" /></a>
<p class="wp-caption-text">Η χαρακτηριστική πηλιορείτικη Βασιλική δίπλα στη πλατεία του χωριού.</p>
</div>
<p><span class="Apple-style-span" style="font-family: Calibri;"><strong>Ο</strong> Άνω Βόλος είναι η κοιτίδα της οικογένειας&amp;nbsp;Σαράτση: ο γιατρός&amp;nbsp;<strong><a href="http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CE%B7%CE%BC%CE%AE%CF%84%CF%81%CE%B7%CF%82_%CE%A3%CE%B1%CF%81%CE%AC%CF%84%CF%83%CE%B7%CF%82" target="_blank">Δημήτριος Σαράτσης</a> </strong></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Calibri;">υπήρξε από τους πρωταγωνιστές της&amp;nbsp;</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Calibri;">γνωστής υπόθεσης των &#8220;Αθεϊκών&#8221; του</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Calibri;">Βόλου και διετέλεσε βουλευτής Βόλου, </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Calibri;">γερουσιαστής και Υπουργός Υγιεινής&amp;nbsp;</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Calibri;">στην κυβέρνηση Αλέξανδρου&amp;nbsp;</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Calibri;">Παπαναστασίου. Ο επίσης γιατρός &amp;nbsp;</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Calibri;"><strong>Νικόλαος</strong> <strong>Σαράτσης&amp;nbsp;</strong></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Calibri;">διετέλεσε Δήμαρχος Βόλου από το 1936&amp;nbsp;</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Calibri;">ως το 1940 και η κόρη του <strong>Έρση&amp;nbsp;</strong></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Calibri;"><strong>Saratsi, </strong></span><span class="Apple-style-span" style=Theont-family: Calibri;">γνωστή διανοούμενη, ήταν η &#8220;ψυχή&#8221; </span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Calibri;">του συλλόγου &#8220;<strong>Φιλότεχνοι του&amp;nbsp;</strong></span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Calibri;"><strong>Βόλου</strong>&#8220;, που άφησε εποχή στα&amp;nbsp;</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Calibri;">πνευματικά και καλλιτεχνικά δρώμενα&amp;nbsp;</span><span class="Apple-style-span" style="font-family: Calibri;">της Μαγνησιακής πρωτεύουσας.</span></p>
]]>&amp;nbsp;</content:encoded>
			<wfw:commentrss>https://dimosvolos.gr/iwlkos/?feed=rss2&#038;p=202</wfw:commentrss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
