טהעאָדאָראַ מאַנשאַן

די מאַנשאַן טהעאָדאָראַ, האט אַכט בעקאַבאָלעדיק רומז פֿאַר דיין בלייַבן אין מאַקריניצאַ אַלע פאָרשלאָגן פּאַנאָראַמיק קוקן פון די שטאָט פון וואָלאָס און די פּאַגאַססיטיקאָס בייַ, אַ בילד אַוואַדע יינציק, וואס וועט באַגלייטן דיין מעמעריז, από τις εικόνες του Πηλίου.

בעת דיין בלייַבן בייַ די מאַנשאַן טהעאָדאָראַ, θα απολαύσετε ηρεμία και χαλάρωση στους άνετους χώρους του αρχοντικού.

די רומז זענען אַלע באַקוועם, ביוטאַפלי דעקערייטאַד מיט בעקאַבאָלעדיק, πηλιορείτικα έπιπλα και κάποια από αυτά διαθέτουν και τζάκι.

מאַנשאַן “אָוראַניאַ”

Επιλέξτε για την διαμονή σας το αρχοντικό μας σε ένα πανέμορφο τοπίο μέσα στο πράσινο και θέα τον παγασητικό κόλπο.

עפענען אַלע יאָר קייַלעכיק און מיר צושטעלן אין יעדער צימער הויפט באַהיצונג, τζάκι, καφέ και τους καλοκαιρινούς μήνες air condicion.

פּאַנדאָראַ מאַנשאַן

סיטשוייטיד בייַ אַ הייך פון 700ם. το αρχοντικό Πανδώρα ατενίζει αγέρωχα την πόλη του Βόλου και τον Παγασητικό.

שטיין טערראַסעס, מירמלשטיין קוואלן, אָרנייט ווודאַן ראָמען, קאַרווד סטאָנעוואָרק קאַמפּאָוז די פּאַטיאָ, אַז ווייַטערדיק די שאַרף מאָרפאַלאַדזשי, είναι κατανεμημένη σε ευρύχωρα επίπεδα.

Εδώ, איינער קענען געניסן די צייטן מיט אַלע די סענסיז. שניי, ניגהטינגאַלעס, פארבן, סענץ, φανταστικές θέες.

פון דעם קאָרטיאַרד, אַ גראַנד לייטער מיט צוויי לעגס, μας οδηγεί στο αρχοντικό.

פּאַנדאָראַ!סייטיישאַן…

ין, זעלטן בנין עלעמענטן און ספּעציעל באַפּוצונג, μαρτυρούν ένα ένδοξο παρελθόν και ένα ποιοτικό παρόν.

כאַנדקראַפטיד ווודווערק סילינגז, אַלט קאַבאַנאַץ, ענגליש קאָממאָטעס, אַלט קאַנסאָולז, פּיינטינגז, אָריגינעל עטשינגז, לאמפן געמאכט פון בלאָון גלאז און אָפּאַל, מזרח זייַד, ווייַס האַפט און לייס קערטאַנז, קאַרפּאַץ, קאַרווד מירערז, אַלט קאַסטומז און אָרנייט פּלאַסטערווערק פרטים, δίνουν παντού την αίσθηση της ποιότητας και της οικοδεσποσύνης.

די אַלט עקסאַפאָטאָ מוראַנאָ, טייַער טאַלאַנט פון די משפּחה היים פון מרים דיאַמאָנד אויף פּאַנדאָראַ, טוט ניט לאָזן אונדז פאַרגעסן…

פאַרבענקט בילדער פון אַ בייגאָן תקופה,פארמאכט זייַן קעסטל פּאַנדאָראַסענאַן אנדערן מיטאָס!

יעדער צימער מיט זייַן אייגן אַטמאָספער, זייַן נאָמען, που προσφέρεται στον επισκέπτη απλόχειρα.

Εδώ, האָבן כאָוסטיד הויפּט פּאָליטיש פערזענדאָקייטן, קולטור, קינסט און געשעפט וועלט, ענדאַוינג אויף פּאַנדאָראַ צו זייַן קראַנט כבוד, πλούσια κληρονομιά για το αύριο.

אַרגיראָס מאַנסיאָן

די אַרגיראָס מאַנסיאָן אין קאָוקאָוראַוואַ פון מאַקריניצאַס, נאָך אַ ברייט רענאַוויישאַן אין די זומער פון 2007, פארוואנדלען אין אַ געסטכאַוס מיט הויך קוואַליטעט און ינקאַמפּעראַבאַל שיינקייט. געעפנט זייַן טירן אויף ניטל 2007 για να προσφέρει στους επισκέπτες του την πολυτέλεια της γαλήνης και της ξεκούρασης σ΄ένα ζεστό οικογενειακό περιβάλλον.

Η μοναδική τοποθεσία του, פונקט 3 קילאמעטער פון וואָלאָס און 3 קילאמעטער פון דער צענטער פון מאַקריניצאַס, מאכט אַרגיראָס מאַנסיאָן ידעאַל דעסטיניישאַן פֿאַר די פרייַע צייַט טראַוולער ווי געזונט ווי פֿאַר געשעפט טראַוואַלערז וואס ווילן צו ויסמייַדן דער ראַש פון די שטאָט אָבער אין דער זעלביקער צייַט ווייַטער צו אים. אין אַ גרין סוויווע, ווייַטער צו די סאָסנע וואַלד און איבער די ברוק, מיט גלענצנדיק קוקן פון וואָלאָס און דער ים, το Αρχοντικό Αργυρώ αποτελεί την καλύτερη επιλογή για όλους τους επισκέπτες.

די מאַנסיאָן אַרגיראָ די טראַוולער קענען זייַן אַקאַמאַדייטאַד אין איינער פון די סטאַנדאַרט אָדער העכער רומז אָדער קלייַבן איינער פון די סויטעס. כל רומז האָבן ראָט פּרעסן טאָפּל בעט, τζάκι, μπάνιο, τηλεόραση, τηλέφωνο, στεγνωτήρα �קאַמין�ν και θέα στο Βόλο και τη θάλασσα.

אין די קאַפע-באַר פיטשערינג געסטכאַוס באדינט אַ רייַך פרישטיק באַפיי וואָכעדיק פון 9:00 ווי די 12:00.

מאַנטשאַנז קאַראַמאַרלי

די מאַנסיאָנס קאַראַמאַרלי צונויפשטעלנ פון 16 אַפּערייטינג רומז איבער די יאָר. באַרג פון סענטאָרז, στη Μακρινίτσα, אָוווערלוקינג די לייץ פון וואָלאָס און דער ים פּאַגאַססיטיקאָס, די מאַנטשאַנז זענען קאַראַמאַרלי. די האָטעל, געענדיקט אין 2004, פארפאסט פון מאַנטשאַנז אַז אַרומרינגלען אַ טורעם פון די 17 יאָרהונדערט, אַנסעסטראַל היים פון די פאָרשטעלן אָונערז, όπου ακόμα και σήμερα ο επισκέπτης θα ζήσει τη ζωή των παλαιών κοσμοπολίτικων πηλιορείτικων αρχοντόσπιτων.

אַרויס, אַלע פון ​​די בעקאַבאָלעדיק פּריימאָרדיאַל יסודות פון טאָווערס, ווי שטיין רופס, ווודאַן קאָרבעלס, פאַרביק סטיינד גלאז, קאַרווד מירמלשטיין און שווער ווודאַן טירן. ינעווייניק, די רומז דעקערייטאַד מיט אַנטיקס פון פּריוואַט זאמלונגען פון משפּחה, ווי אַלט פיקסטורעס, רוגס און טשעסץ, מיט מאָסאַיק פלאָרז, אַטמאַספעריק ספּאַ באַטס און פירעפּלאַסעס פּיינטיד, ενώ όλα τα δωμάτια διαφέρουν μεταξύ τους θεματικά λόγω των εικαστικών παρεμβάσεων που παραπέμπουν σε μια άλλη εποχή.

די מאַנסיאָנס קאַראַמאַרלי נאָר 15אַפּאָ וואָלאָס, 5פון פּאָרטאַריאַ, 20די נאַרטע Resort פון טשאַניאַ, 2½ שעה פון אַטהענס און 1 ½ שעה פון טהעססאַלאָניקי: אַ ידעאַל קאָמבינאַציע פון ​​גרינג זומער און ווינטער האָלידייַס, לעבן אין נאַטור, ספּאָרט, αλλά και έντονης νυχτερινής ζωής.

Αρχοντικό Ρεπάνα

אין איינער פון די מערסט שיין דערפער פון פּעליאָן, την Μακρινίτσα, בייַ 50 מעטער פון דער הויפט טייל פּאַרקינג, אויף דעם פּאַוועד דרך לידינג צו דעם דאָרף קוואַדראַט, איז אונדזער האָסטעל “Αρχοντ�מאַנשאַן ראַדיש

דער בנין דאַטעס פון די 1856, רענאַווייטיד און אַ פּענסיע עמברייסינג געסט מיט בעקאַבאָלעדיק האָספּיטאַליטי פון פּעליאָן. אין די מאַנשאַן פון שטיין, די רעדס, כאַנמייד מעבל, παραδοσιακά αντικείμενα και λευκές φλοκάτες.

Διαθέτει τέσσερα δίκλινα δωμάτια, צוויי טריפּאַלז מיט קאַמין און אַ פרייַ הויז מיט קאַמין און הייס צעבער גאנץ פֿאַר משפחות אָדער גרופּעס. כל רומז האָבן טעלעפאָן, τηλεόραση, באַהיצונג און מיני באַר. די רומז אויף די רגע שטאָק פון די הויפּט בנין פארבונדן דורך אַ פּראָסט דיינינג-לעבעדיק צימער מיט קאַמין. די ערד שטאָק פון די מאַנשאַן סערווירעטאַיטאָ פרישטיק, λειτουργεί και ως καφετέρια.

רויאַל מאַנסיאָן

אַלט 18 יאָרהונדערט,רענאַווייטיד אין 2006 και συνδέθηκε με νεο κτήριο παραδοσιακής αρχιτεκτονικής κατηγορία Α.

ליגן אויף די וועג וואָלאָס – קאָוקאָוראַוואַס – Μακρινίτσας. ליגן 8קם פון וואָלאָס, με καταπληκτική θέα τον Βόλο και τον Παγασητικό.

Τέσσερα δωμάτια διαθέτουν τζάκι παρο�זיכער"justify">איין צימער איז בנימצא פֿאַר מענטשן מיט דיסאַבילאַטיז,οπως επίσης και για νεόνυμφους.

פרישטיק געגנט מיט קאַמין, που λειτουργεί ως καφέ-μπαρ μετά τις 11π.μ.

פּאַרקינג פּריוואַט, εφαπτόμενο του ξενοδοχείου.

די ברעטטייקינג קוקן קאַמביינד מיט אַ באַקוועם און אָנגענעם אַקקאָממאָדאַטיאָן פון קרבן איר די “מאַנשאַן וואַסיליקע”, θα σας δώσει την ευκαιρία να απολάυσετε ευχάριστες διακοπές.

בעת די זומער חדשים (יוני-יולי) צו נישט האָבן מאַשין, דעמאָלט סיננענאָיסעאָס, προσφέρουμε δωρεάν μεταφορά σε πλαζ του Βόλου.

פאַרמאָג: ו. נאַזיר & ΣΙΑ Ε.Ε.

פאַראַנטוואָרטלעך: ק. נאַזירי עפי

מאַנטשאַנז סאַלטאַ

מאַנשאַן גאַיאַ

Λίγα μόλις μέτρα από την κεντρική πλατεία της Μακρινίτσας βρίσκεται η Γαία μας.

מעטאַמאָרפאָסיס איז אַ שטיין מאַנשאַן, וועמענס געשיכטע נעמט אונדז צוריק אין מאָל, σε ένα σύγχρονο ξενώνα πάντα με σεβασμό στα ιστορικά και αρχιτεκτονικά στοιχεία του τόπου.

מיר שטעלן אונדזער בעסטער צו הנאה דיין בלייַבן , קאַמפּאָוזינג אַ רייַך כאָוממייד פרישטיק, טשוזינג גרין פּראָדוקטן שלאָפן, διαμορφώνοντας ένα ζεστό χώρο για απογευματινή ξεκούραση μετά τον περίπατο.

מיר דערוואַרטן

מאַנשאַן סיסיליאַנאָו

נאָר אויבן די קוואַדראַט שטייט די מאַנשאַן מאַקריניצאַס סיסיליאַנאָו אַ געזונט טורעם- 1750 που γοητεύει με τη λευκότητα του κτηρίου του με τις σκούρες λεπτομέριες όπως και με τις καθαρές αρχιτεκτονικές του γραμμές.

פון אומעטום, די מיינונג איז שיינע און פון קורס לידינג פון איינער פון די טערראַסעס פון די קאַווע קראָם אין די האָטעל און פון די רגע שטאָק פון די הויפּט בנין, κάτι που κάνει μοναδική τη διαμονή των επισκεπτών του όλες τις εποχές του χρόνου.

דורך פאָוקיסינג אויף דינסט און אָפּרו פון זייַן געסט, סיסיליאַנאָו מאַנשאַן אָפפערס אַ גרויס קייט פון פאַסילאַטיז און סערוויסעס. עס באשטייט פון 8 רומז (טאָפּל, דרייַיק און טעראַקלינאַ), צוויי האַללס, ביבליאָטעק, פרישטיק צימער מיט קאַמין, καφέ καθώς και πλήθος εξωτερικών χώρων.

Δυνατό σημείο του αρχοντικού είναι οι αυθεντικοί πίνακες ζωγραφικής και η επιλεγμένη κλασική ξένη μουσική.

אָרט אַמעניטיעס

- μπάνιο
- לקד טעלעוויזיע & נאָוואַ
- אינטערנעט צוטריט
- τηλέφωνο
- לוקסוס טאָילעטריעס
- אַנאַטאַמיקאַל לייַערס, קליידער און סליפּערז(קאָקאָ-מאַטע)
- σεσουάρ
- אָרט דינסט
- האַרציק כאָוממייד פרישטיק

די מאַנשאַן סיסיליאַנאָו העסקעם ברענגט מינאַמאַליזאַם �שווימערייַאַבא�האָרסטעטיק מיט מאָדערן פאַסילאַטיז און דאַנק צו די פֿילאָסאָפֿיע און גלייַך פון זייַן אָונערז איז אַ גאנץ ברירה פֿאַר די וואס ווילן אַ מעמעראַבאַל,ποιοτική και άνετη διαμονή.

Ευήλιον

מיט פיל ליבע לייַדנשאַפט און רעספּעקט פֿאַר קולטור ירושה און אַרקאַטעקטשער פון, αναπαλαιώσαμε με υψηλό αίσθημα ευθύνης το παλαιό αυτό αρχοντικό του 19ου αιώνα.

Το αρχοντικό “Ευήλιον” ביידע עוויליאָןניק און ינעווייניק מיט זייַן שטיין ווענט די פּאַראַדאָסיאַקאַ כאַנמייד Windows,די קאַרווד סטעליע,די פּאַראַדאָסיאַקי כאַנדקראַפטיד פורנישינגס און דעקאָר,θα προσφέρει στον επισκέπτη τη θαλπωρη και τη δυνατότητα να αναπολήσει και να νοσταλγήσει την παλιά εποχή ξεφεύγοντας έστω και για λίγο απο την σημερινή καθημερινότητα.

Το �די מאַנשאַן0;זוניק”זיין נאָמען האט שוין די וויכטיקייט פון,האט צוויי סויטעס מיט קאַמין, פינף רומז, סאַלאָן, פרישטיק געגנט מיט קאַמין און קיך. עס אויך האט די נייטיק טעכנאָלאָגיע און מידיאַ (TV, τηλέφωνο, פאַקס, אינטערנעט). דער פרישטיק האט יוזשאַוואַלי פּאַראַדאָסיאַקאַ פּראָדוקטן (קאַנפעקשאַנערי, פּיעס, דזשאַמז, האָניק אאז"ו ו).

מיר זענען זיכער אַז דיין באַזוכן צו אונדזער הויז,Θα είναι μια ευχάριστη έκπληξη για σας.

בלאָנדע מאַנשאַן

מאַנשאַן אַפּאָסטאָלאָפּאָולאָס

ברוכים הבאים צו אונדזער היים:

קסאַפּאָסטאַסטע אין אונדזער ראַכוועסדיק רומז, απολαύστε το πανόραμα του Παγασητικού Κόλπου από τη βεράντα μας.

Πιείτε ένα τσιπουράκι και … αφήστε το χρόνο να κυλήσει μόνος του.